Heart Emoji

Emoji de coração

Heart Emoji

FM clássico em meus fones de ouvidoClassic FM in my earbuds
Acordado com um dente doloridoAwake with an achy tooth
Eu vejo a silhueta de uma aranha na cômodaI see a spider silhouetted on the dresser
Pego no brilho de um textoCaught in the glow of a text
Quem diabos estaria enviando mensagens para vocêWho in the hell would be messaging you
Às malditas três horas da manhã?At three-o'-bloody-clock in the morning?
A tela do seu celular escurece antes que eu possa chamar o focoThe screen of your mobile goes dark before I can draw focus

Você está roncando como um porcoYou're snoring like a pig
Eu rastejo ao redor da cama eI creep around the bed and
Digite sua senhaKey in your passcode
Data de nascimento da nossa filhaOur daughter's date of birth
Para ter todos os meus medos confirmadosTo have all my fears confirmed

Com um emoji de coraçãoWith a heart emoji
Um emoji de coraçãoA heart emoji
E as palavras: eu também sinto sua faltaAnd the words: I miss you too

Éramos gerentes assistentes de bar na Carling AcademyWe were assistant bar managers at the Carling Academy
Pagando por nossos diplomas, servindo mijo para as hordasPaying for our degrees, serving piss to the hordes
Em um loop aparentemente sem fimOn a seemingly never-ending loop
Eu não tinha trabalhado lá muito tempoI hadn't been working there very long
Você estava me dando uma bronca por derramar um Guinness erradoYou were giving me a bollocking for pouring a Guinness wrong
Quando o anúncio veio no PAWhen the announcement came over the PA
Para evacuar o prédioTo evacuate the building

Aconchegado sob sua parcaHuddled under your parka
Na porta de conversores de dinheiroIn the doorway of Cash Converters
Você teve a coragem de me convidar para um encontroYou had the cheek to ask me on a date
Eu disse que não considerariaI said, I'd not consider it

Até você se desculparUntil you apologise
Peça desculpas, peça desculpasApologise, apologise
E ser sinceroAnd mean it

Pegue a faca de trinchar na máquina de lavar louçaGet the carving knife from the dishwasher
Para ficar no seu coraçãoTo stick through your heart
E dê um passo para trásAnd take a backward step
Para sentir o toque de algo frio e úmidoTo feel the touch of something cold and wet

E para meu horrorAnd to my horror
Para meu horrorTo my horror
Há uma lesma esmagada entre meus dedos do péThere's a slug squashed between my toes