Je Serai Là (I'll Be There)

Je Serai Là (eu estarei lá)

Je Serai Là (I'll Be There)

Eu estarei lá para te dar todo meu amor
Je s'rai là pour te donner tout mon amour
Eu estarei lá para te consolar todos os dias
Je s'rai là pour te consoler chaque jour

Quando você não terá esperança
Quand tu n'auras plus aucun espoir
Quando você vê a vida toda preta
Quand tu verras la vie tout en noir
Quando você vai ter muita dor
Quand tu auras beaucoup de chagrin
E você não terá mais nada
Et qu'il ne te restera plus rien
Sim, naquele dia, segure minha mão
Oui ce jour là tends-moi la main

Eu estarei lá para te dar todo meu amor
Je s'rai là pour te donner tout mon amour
Eu estarei lá para te consolar todos os dias
Je s'rai là pour te consoler chaque jour

Quando você vai ficar triste e abandonado
Quand tu seras triste et delaissé
Quando todos os seus amigos te deixaram
Quand tous tes amis t'auront quitté
Quando ninguém vai te amar
Quand plus personne ne t'aimera
E que as pessoas vão tirar sarro de você
Et que les gens se moqueront de toi
Portanto, não desanime
Alors ne te décourage pas

Eu estarei lá para te dar todo meu amor
Je s'rai là pour te donner tout mon amour
Eu estarei lá para te consolar todos os dias
Je s'rai là pour te consoler chaque jour

Quando você não terá esperança
Quand tu n'auras plus aucun espoir
Quando você vê a vida toda preta
Quand tu verras la vie tout en noir
Quando você vai ter muita dor
Quand tu auras beaucoup de chagrin
E você não terá mais nada
Et qu'il ne te restera plus rien
Sim, naquele dia, segure minha mão
Oui ce jour là tends-moi la main

Eu estarei lá para te dar todo meu amor
Je s'rai là pour te donner tout mon amour
Eu estarei lá para te consolar todos os dias
Je s'rai là pour te consoler chaque jour

Eu estarei lá para te dar todo meu amor
Je s'rai là pour te donner tout mon amour
Eu estarei lá para te consolar todos os dias
Je s'rai là pour te consoler chaque jour