Ela Tem Documentos Sobre Mim

She's Got Papers on Me

5 da manhã é a hora5 AM Is the hour
E a gente acabou de tomar banhoAnd we just took a shower
Mais uma vez, tô indo pra casaOnce again, I'm headin' home
Mas tô satisfeito, mm, até o fundoBut I'm satisfied, mm, to the bone

Como tantas vezes antesLike so many times before
Você me fez implorar por maisYou had me beggin' for more
Agora tô correndo pra casa delaNow I'm runnin' home to her
Quando é você que eu prefiroWhen it's you I prefer

Ela tem documentos sobre mimShe's got papers on me
Ela tem documentos sobre mimShe's got papers on me

E eu tô ficando cansado de me esconderAnd I'm gettin' tired of sneakin' in
Mentindo sobre onde estiveLyin' 'bout where I've been
Quanto tempo isso pode durar?How long can this go on?
Fingindo amar alguém que não me excitaPretendin' to love someone who just don't turn me on

E toda vez que eu sinto seus lábios doces, docesAnd every time I taste your sweet, sweet lips
Eu decido abandonar o barcoI make up my mind to abandon the ship
E cara, oh cara, ela tá atrapalhando meu estiloAnd man, oh man, she's crampin' my style
Olho pra cara dela e vejo seu sorriso doceI look in her face and see your sweet smile

Mas ela tem documentos sobre mimBut she's got papers on me
Ela tem documentos sobre mimShe's got papers on me
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Ela tem documentos sobre mimShe's got papers on me
Ela tem documentos sobre mimShe's got papers on me
Oh, às vezes eu me pergunto o que ela tá ganhando com issoOh, sometimes I wonder what she's gettin' out of it
Você levou tudo que eu tinhaYou've taken every little bit
Você tá levando todo meu amor e mais um poucoYou're gettin' all my love and then some
Deixando só as migalhas pra elaLeavin' her just the crumbs

E a vida não é mais como eraAnd life isn't like it was
Ela não sabe que é você que eu amo?Doesn't she know it's you that I love?
Garota, você é mais do que uma mulher que eu levo pra sairGirl, you're more than just some broad I wine and dine
Você é a coisinha doce, a coisinha doceYou're the sweet little thing, the sweet little thing
A coisinha doce que tá sempre na minha menteThe sweet little thing that's always on my mind

(Ela tem documentos sobre mim) sempre na minha mente(She's got papers on me) always on my mind
Garota, você tá sempre, sempre, sempre, sempre na minha menteGirl, you're always, always, always, always on my mind
(Ela tem documentos sobre mim) mas ela tem esses documentos sobre mim(She's got papers on me) but she's got these papers on me
E ela não vai me libertarAnd she won't set me free
Eu nunca deveria ter mantido o jogoI never should have kept the game
(Ela tem documentos sobre mim) mas eu descobri sobre você tarde demais(She's got papers on me) but I found about you too late
O que eu vou fazer sobre você, baby? (Ela tem documentos sobre mim)What am I gonna do about you, baby? (She's got papers on me)
Oh, é, é, amorOh, yeah, yeah, babe

(Ela tem documentos sobre mim)(She's got papers on me)
Bem, bem, bem, o que temos aqui?Well, well, well, what have we have here?
Eu sei que você achou que eu já tava totalmente focado no meu trabalhoI know you thought I was all the way on my job by now
Bem, eu esqueci meu casaco e tô voltandoWell, I forgot my sweater and I'm on my way back
E comecei a pensar, você tem agido estranho ultimamenteAnd I started to thinkin', you sure been actin' strange lately
E o que é isso que eu ouço quando chego na porta do banheiro?And what is this I hear when I walk up to my bathroom door?
Você cantando sobre outra mulherYou singin' 'bout some other woman
Deixa eu te dizer uma coisa, Sr. BonitãoLet me tell you somethin', Mr. Look so good
A partir de agora, essa casa é onde você costumava viverFrom now on, this is house is where you used to live
Meu, meu, meu, não estamos bonitos nesse terno que meu dinheiro comprouMy, my, my, don't we look pretty in that suit my money bought
É melhor você descer e se sentarYou better come on downstairs and have a seat
Mas não fique muito confortável, porque você não vai ficar aqui por muito tempoBut don't you get too comfortable, 'cause you won't be here that long
Agora eu nem sei, não tenho certeza do que você tá fazendoNow I'm not even sure, I'm not exactly sure about what you're doin'
Mas eu sei que você tá fazendo algoBut I know you're doin' somethin'
E eu te dei os melhores anos da minha vida tentando ser uma boa mãe e uma boa esposaAnd I gave you the best years of my life tryin' to be a good mother and a good wife
Eu te fiz quem você é, tá me ouvindo?I made you who you are, you hear me?
Eu paguei as contas da casa, eu te coloquei na escolaI paid the house notes, I put you through school
Eu paguei aquele carro bonito que você leva sua mulher ou mulheres pra passearI paid for that pretty car you ridin' your woman or women 'round in
Agora se eu não posso ser a número um, não serei a número dois a menos que eu queiraNow if I can't be number one, I will not be number two unless I wanna be
E agora, eu não tô a fim de ser a número doisAnd right now, I'm in no mood to be number two
Isso mesmo, eu tenho documentos sobre vocêThat's right, I got papers on you
E você entende, meu bem, que você tem que me pagar pra ser livreAnd you do understand, my dear, that you must pay me to be free
Foi isso que eu disseThat's what I said
Você vai me pagar pelos meus anos e minhas lágrimas e todos os meus anos desperdiçadosYou're gonna pay me for my years and my tears and all my wasted years
E eu sei que estar comigo te machuca e eu quero dizer que você não me quer maisAnd I know bein' with me hurts you and I mean you don't dig me anymore
Mas eu também tô machucadoBut I'm hurtin' too
E você pode dizer pra aquela mulher tonta, sabe, a que você cantaAnd you can tell that dizzy broad, you know the one you singin' about
A senhorita coisinha doce que tá sempre na sua menteThe miss sweet little thing that's always on your mind
Que eu não vou deixá-la sair a menos que você me compreThat I'm not lettin' out of this unless you buy me out
Eu não vou passar por mais tempos difíceis ou ruinsI'm not goin' through no more hard times or bad times
Porque eu posso me dar mal sozinha, sozinha'Cause I can do bad all by myself, all by myself
É, eu tenho documentos sobre você, mas agora eu tô jogando eles no lixo da minha memóriaYeah, I got papers on you, but now I'm throwin' 'em in the trash can of my memory
Agora leve seus álbuns e seu equipamento quebrado que nunca funcionouNow take your little albums and your raggedy component set that never worked
E pode vazar, tá me ouvindo?And you can scat, you hear me?
Mm, usou minha vida, usou meu corpo todo, usou todo meu tempoMm, use my life up, use my all my body up, use all my time up
Garoto, eu não sei o que dizer sobre vocêBoy, I don't know what to say about you