Don't sit on my Jimmy Shands

Não sente no meu Jimmy Shands

Don't sit on my Jimmy Shands

Quando a festa começou a bombarWhen the party hit full swing
Eu te vi chegando tontaI saw you come reeling in
Você segurava aquele seis-pack com forçaYou had that six-pack in a stranglehold
Agora você cambaleia, agora você balançaNow you stagger, now you sway
Por que não cai pro outro lado?Why don't you fall the other way
Porque eu tenho algo aqui que vale mais que ouro'Cause I've got something here worth more than gold

Eu disse "Não sente no meu Jimmy ShandsI said "Don't sit on my Jimmy Shands
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
Eles não se consertam com fita adesiva e colaThey don't mend with sticky tape and glue
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
E esse é meu melhor conselho pra você"And that's my very best advice to you"

Me chame de precioso, não me importoCall me precious, I don't mind
78s são difíceis de achar78s are hard to find
Você não consegue mais o shellac desde a guerraYou just can't get the shellac since the war
Esse aqui é da marca BeltonaThis one's the Beltona brand
Melhor selo do lugarFinest label in the land
Eles não fazem mais assimThey don't make them like that anymore

Eu disse "Não sente no meu Jimmy ShandsI said "Don't sit on my Jimmy Shands
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
A menos que você queira acabar roxa e azulUnless you want to wind up black and blue
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
E esse é meu melhor conselho pra você"And that's my very best advice to you"

Querida, mesmo sendo o dobro do meu tamanhoDarling though you're twice my size
Não quero te menosprezarI don't mean to patronize
Querida, deixa eu te guiar pela mãoHoney let me lead you by the hand
Encontre um colo ou uma cadeiraFind a lap or find a chair
Você pode estacionar em qualquer lugarYou can park it anywhere
Só não encoste suas bochechas no meu homemJust don't rest your cheeks against my man

Eu disse "Não sente no meu Jimmy ShandsI said "Don't sit on my Jimmy Shands
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
Eles não se consertam com fita adesiva e colaThey don't mend with sticky tape and glue
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
E esse é meu melhor conselho pra você"And that's my very best advice to you"

Nenhuma festa está completaNo shindig is half complete
Sem aquele famoso ritmo de polcaWithout that famous polka beat
É por isso que me convidam, eu suponhoThat's why they invite me, I suppose
Valsas, strathspeys, eights, alguns reelsWaltzes, strathspeys, eights, some reels
Agora você sabe como é bomNow you know how good it feels
Gire a manivela, amor, lá vai elaCrank that handle babe, away she goes

Eu disse "Não sente no meu Jimmy ShandsI said "Don't sit on my Jimmy Shands
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
A menos que você queira acabar roxa e azul"Unless you want to wind up black and blue"
Eu disse "Não sente no meu Jimmy ShandsI said "Don't sit on my Jimmy Shands
Não sente no meu Jimmy ShandsDon't sit on my Jimmy Shands
Esse é meu melhor conselho pra você"That's my very best advice to you"