Begging bowl

Cumbuca de Pedidos

Begging bowl

Alma bondosa, alma bondosa, moedinhas pra minha cumbuca de pedidosKind soul, kind soul, pennies for my begging bowl
Pedras de Londres, duras e friasLondon stones, hard and cold
Quando você acorda cedo pela manhãWhen you're up in the morning early

Aqui estão meus amores pra te chamar a atençãoHere's my babes to catch your eye
Estão doentes, não é surpresaSick they are, no wonder why
Coração duro, você me ignoraHard heart, you pass me by
Acordando cedo pela manhãUp in the morning early

A festa ressoa com alegria e risadasThe party rings with merriment and laughter
Estamos trancados do lado de fora pra sempreLocked outside are we for ever after
Cantando Esperança e Glória, glóriaSinging Hope And Glory, glory

Senhores, comuns, ministériosLords, commons, ministries
Achou que tinha se livrado de mimThought you'd seen the last of me
Não existe isso de pobrezaNo such thing as poverty
Riqueza pra todos e liberdadeWealth for all and liberty

Juventude e ouro, como brilhamYouth and gold, how they shine
Brinquedos brilhantes te deixam cegoBright toys they make you blind
Fora de vista e fora da menteOut of sight and out of mind
Estão os mendigos acordando tão cedoAre the beggars up so early

Pela noite caímos sem númeroThrough the night we fall without a number
Em volta da sua porta, em trapos e sacolas, dormimos'Round your door in rags and bags we slumber
Cantando Esperança e Glória, glóriaSinging Hope And Glory, glory

Alma bondosa, alma bondosa, moedinhas pra minha cumbuca de pedidosKind soul, kind soul, pennies for my begging bowl
Pedras de Londres, duras e friasLondon stones, hard and cold
Acordando cedo pela manhãUp in the morning early
Quando você acorda cedo pela manhãWhen you're up in the morning early