Drowned dog black night

Cão afogado, noite negra

Drowned dog black night

Oh, pequena luz que brilhaOh little light that shines
Deixa de lado seu trabalho, amor, e vem pro cegoPut down your shuttle love and come to the blind
A noite está sibilando como uma cobra loucaThe night is hissing like a mad, mad snake
As nuvens estão se acumulando, e a tempestade tá logo atrásThe clouds are rolling in, and the storm is right behind

Oh, pequena mão na minha mãoOh little hand in my hand
Ah, a loucura de um mundo tá em movimentoAh the madness of a world is on the move
O vento tá batendo como se fosse cego, bêbado e furiosoThe wind is crashing like it's blind, drunk and angry
E tateando no escuro em busca da porta de um pobreAnd feeling in the dark for a poor man's door

Cão afogado, noite negra, cão afogado, noite negraDrowned dog, black night, drowned dog, black night
Amarre tudo que tá solto, pregue essas janelas bemTie down whatever's loose, nail those shutters tight
Oh, não vai sobrar nada no final de uma noite negraOh there'll be nothing left at all at the end of a black night

Oh, meu conforto e alegriaOh my comfort and joy
Por que deveríamos correr como todos os outros?Why should we turn and run like all the rest
Vamos colocar nossas intenções agoraLet us put to our intentions now
Seria como se o sol de amanhã nascesse a oesteBe like if tomorrow's sun should rise in the west

Cão afogado, noite negra, cão afogado, noite negraDrowned dog, black night, drowned dog, black night
Amarre tudo que tá solto, pregue essas janelas bemTie down whatever's loose, nail those shutters tight
E não vai sobrar nada no final de uma noite negraAnd there'll be nothing left at all at the end of a black night