Nearly in love

Quase apaixonado

Nearly in love

O amor deixa as pessoas tão cegasLove makes people so blind
Por isso não consigo decidirThat's why I can't make up my mind
Se você me para de vezIf you stop me dead in my tracks
Ou se só cobre as rachadurasOr you just paper over the cracks

Você é a pessoa que eu quis por tanto tempoYou're the one I've wanted so long
Mas, pensando bem, posso estar erradoBut then again I might be wrong
Agora você parece perfeita sob a luz da luaNow you look just right in the pale moonlight
Mas deixa eu ligar os faróisBut let me turn the headlights on

Porque eu estou quase apaixonado'Cause I'm nearly in love
Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Estou quase ciente de que estou flutuandoI'm almost aware of walking on air
Sim, estou quase apaixonadoYes, I'm nearly in love

Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Eu gostaria de estar realmente, eu adoraria de verdadeI wish I was really, I'd love to dearly
Mas estou quase apaixonadoBut I'm nearly in love

Não quero te deixar em dúvidaI don't want to cause you doubt
Mas estou realmente te observandoBut I'm really checking you out
Você é a mais próxima do meu coração, sem comparaçãoYou're the closest to my heart bar none
Exceto pela minha grana e minha armaExcept for my wallet and my gun

Nunca me senti assim antesI never felt like this before
Por isso quero ter certezaThat's why I want to make quite sure
Que não é só uma gripeThat it's not just a dose of the 'flu
Que me dá arrepios por vocêThat gives me the chills for you

Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Estou quase ciente de que estou flutuandoI'm almost aware of walking on air
Sim, estou quase apaixonadoYes I'm nearly in love

Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Eu gostaria de estar realmente, eu adoraria de verdadeI wish I was really, I'd love to dearly
Mas estou quase apaixonadoBut I'm nearly in love

Eu me reservo o direito de te amarI reserve the right to love you
Afinal, sou o primeiro da filaAfter all I'm the first in line
Não sou de gritar e fazer escândaloI'm not one for shout and screaming
Meu, só meu, só meu, só meu, só meuMine, all mine, all mine, all mine, all mine

Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Estou quase ciente de que estou flutuandoI'm almost aware of walking on air
Sim, estou quase apaixonadoYes I'm nearly in love

Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Estou quase apaixonadoI'm nearly in love
Eu gostaria de estar realmente, eu adoraria de verdadeI wish I was really, I'd love to dearly
Mas estou quase apaixonadoBut I'm nearly in love