That's all, amen, close the door

É isso, amém, feche a porta

That's all, amen, close the door

É isso. É tudo que havia.That's all. That's all there was.
Diga Amém. Feche a porta.Say Amen. Close the door.
Ela deu tudo que tinha pra darShe gave as much as she had to give
Por favor, não peça maisPlease don't ask for more
Por favor, não peça maisPlease don't ask for more
É isso. A cortina caiu.That's all. The curtain's down.
As luzes acenderam. Vá pra casa.The lights are up. Go home.
Eu me importei?Did I care?
Eu estava apaixonado?Was I in love?
Apaixonado o suficiente pra saberIn love enough to know
Apaixonado o suficiente pra saberIn love enough to know

Há poucos que seguem esse caminhoThere's precious few that line that road
Ela brotou de dentro e transbordouShe welled from deep and overflowed
Não há copo que segure o passadoThere's no cup to hold the past
Rico demais pra beber, rico demais pra durarToo rich to drink, too rich to last
É issoThat's all

Bem, você desejaWell, you wish
Mas não deseje por mimBut don't wish for me
Como se um desejoAs if a wish
Pudesse enganar a quedaCould cheat the fall
Oh, apenas acrediteOh just believe
E deixe como estáAnd leave it be
Há beleza no que é breveThere's beauty in what's brief
Há beleza no que é pequenoThere's beauty in what's small
É issoThat's all

Há alguns que ousam e alguns que brilhamThere's some who dare and some who shine
E alguns que só ficam pra trásAnd some who only drag behind
E alguns que colhem o que outros semearamAnd some who reap what others sow
Quando as memórias falham, quem saberáWhen memories fail well who's to know

É isso. É tudo que havia.That's all. That's all there was.
Diga Amém. Feche a porta.Say Amen. Close the door.
Ela deu tudo que tinha pra darShe gave as much as she had to give
Oh, por favor, não peça maisOh please don't ask for more
Por favor, não peça maisPlease don't ask for more
É issoThat's all