The Calvary Cross

A Cruz do Calvário

The Calvary Cross

Eu estava sob a cruz do calvárioI was under the Calvary cross
A senhora pele-pálida disse pra mimThe pale-faced lady she said to me
Eu assisti você com meu único olho verdeI've watched you with my one green eye
E vou machucar você até que precise de mimAnd I'll hurt you till you need me

Você raspou os calcanhares e cuspiu nos seus sapatosYou scuff your heels and you spit on your shoes
Você não faz nada com razãoYou do nothing with reason
Um dia você pegará um tremOne day you catch a train
Jamais sairá da estaçãoNever leaves the station

Tudo que você fazEverything you do
Tudo que você fazEverything you do
Você faz por minha causaYou do for me

Agora você pode fazer de conta com seu assobio de lataNow you can make believe on your tin whistle
E você pode ser meu menino-varredorAnd you can be my broom-boy
Esfregue-me até que eu brilhe no escuroScrub me till I shine in the dark
Eu serei sua luz até o dia do juízo finalI'll be your light till doomsday

Oh, é um gato preto que cruza em seu caminhoOh, it's a black cat cross your path
E por que você não segue?And why don't you follow
Minhas presas e luzes em vocêMy claw's in you and my lights in you
Esse é seu primeiro dia de tristezaThis is your first day of sorrow

Tudo que você fazEverything you do
Tudo que você fazEverything you do
Você faz por minha causaYou do for me