Yankee go home

Yankee, Vá Embora

Yankee go home

Oh, GI Joe, guarde sua armaOh GI Joe put your gun away
O sol está se pondo em mais um diaThe sun is setting on another day
Por que você não nos deixa em paz?Why don't you leave us alone?
Yankee, vá embora!Yankee go home!

Estão queimando bonecos na ruaThey're burning effigies out in the street
Prepare os botes, soem a retiradaMan the life boats, sound the retreat
O Pentágono está ao telefonePentagon's on the 'phone
Yankee, vá embora!Yankee go home!

Você não pode só dar um beijo e sair correndoYou can't just kiss and run away
Não tem grana suficiente no salário de um sargentoThere ain't enough money on a sergeant's pay
Quando a garota da balada que você pegou está grávidaWhen the dancehall girl you banged's in the family way

Oh, você transformou minha irmã em uma prostitutaOh you turned my sister into a whore
Com um par de meias de seda da loja PXWith a pair of silk stockings from the PX store
Por que você não nos deixa em paz?Why don't you leave us alone?
Yankee, vá embora! Yankee, vá embora! Apenas vá embora!Yankee go home! Yankee go home! Just go home!

Minha namorada ainda não fala comigoMy girlfriend still won't talk to me
Desde que ela se encontrou com um marinheiro da terra da liberdadeSince she met with a sailor from the land of the free
Estou cansado de ficar sozinhoI'm tired of being alone
Yankee, vá embora!Yankee go home!

Perdi a conta de quantos chicletes eu já comiI lost count of the chewing gum that I've had
E a coca-cola está estragando meus dentesAnd coca-cola make my teeth go bad
Vamos resolver isso por conta própriaWe'll handle this on our own
Yankee, vá embora!Yankee go home!

Dow Jones está caindoDow Jones going into a stall
Pintura spray dizendo isso em cada paredeSpray paint saying it on every wall
A subida foi boa, agora é hora de cair e descerThe climb was fine, now it's time to decline and fall

Super pago, super safado e aquiOver-paid, over-sexed and over here
Fique esperto, gringo, desapareçaGet smart, gringo, disappear
Os hunos estão às portas de RomaThe Hun's at the gates of Rome
Yankee, vá embora! Yankee, vá embora! Vá embora!Yankee go home! Yankee go home! Go home!
Vá embora! Vá embora!Go home! Go home!