Zydeco Party

Festa Zydeco

Zydeco Party

Ei, é uma festa Zydeco!Hey, it's a Zydeco party!
Ei, é um boom Zydeco!Hey, it's a Zydeco boom!
Ei, é uma festa bon ton!Hey, it's a bon ton party!
Ei, é um groove bon ton!Hey, it's a bon ton groove!

De noite, quando a galera mais velha se despede,Late at night when all the old folks fade away,
Eu vou te buscar no meu velho Chevrolet azul.I'm coming to get you in my old blue Chevrolet.
Conheço um lugar onde a galera do Zydeco toca,I know a spot where all the Zydeco cats play,
Buckwheat, Doopcie e o Rei, Clifton Chenier.Buckwheat and Doopcie and the King, Clifton Chenier.

RefrãoChorus

Jumping Joe e Jimmy O. e todos os meus bons amigos,Jumping Joe and Jimmy O. and all of my good friends,
Eles dançam o Zydeco porque sabem o que tá rolando.They do the Zydeco 'cause they know what is happening.
Quando esquenta, você deseja que a música nunca acabe,When it get's hot you wish the music would never end,
Volta pro começo e toca de novo.Go back to the top and play it over again.

RefrãoChorus

Se prepare hoje à noite, vamos pegar a estrada.Get ready tonight, we gonna hit the highway.
Dirigir até um lugar onde possamos estacionar e nos esconder.Drive out to a spot where we can park the car and hide away.
Apague as luzes, mas mantenha o rádio ligado,Turn out the lights but keep the radio playing,
Sintonizado na estação Zydeco que toca a noite toda.Tuned in to the all night Zydeco station.