Beautiful Life

Bela Vida

Beautiful Life

Eu costumava pensar que a vida era um jogo,
I used to think that life was a game,
Então eu tento agir como se eu fosse algo apenas para se sentir vivo
So I would try to act like i'm something just to feel alive

Eu nunca quis ser o mesmo, eu não posso negar. E talvez eu menti apenas para sobreviver.
I never wanted to be the same I can't deny and maybe i lied just to survive

Tudo que eu sempre quis foi jogar
All I ever wanted was to play
Mas tudo que sou, nunca joga.
But all I ever get never plays

(você sabe) Todos estão procurando por uma bela vida
(you know) everyone is searching for a beautiful life
Eu quero uma bela vida.
I want a beautiful life

Todo vez que senti que estava seguro,
Everytime I felt I was safe,
Eu andava a pé, nunca me importei
I'd walk away, I never cared
O que eu tenho, se eu ficar
What I have if i stay
Eu não posso continuar vivendo no passado,
I can't keep living in the past,
Você sabe que hoje eu poderia ser alguma coisa
You know today I could be something,
Mostra o caminho
Shows you the way

O tempo continua correndo
Time keeps on slipping away
E nós estamos vivendo o mesmo
And we keep on living the same

(porque) Todos estão procurando por uma bela vida
(because) Everyone is Searching for a beautiful life,
Eu quero uma bela vida
I want a beautiful life

É difícil andar pra onde se sabe,
It's hard to walk away from what you know,
E é difícil deixar de ir.
And it's hard to let go
Às vezes você tem que deixar seus sentimentos aparecerem. Porque, baby
Sometimes you gotta let your feelings show, cause baby

Todos procuram por uma bela vida
Everyone is Searching for a beautiful life,
Uma vida tão bela
So such a beautiful life

Todos procuram por uma bela vida
Everyone is Searching for a beautiful life,
Eu quero uma vida bela
I want a beautiful life

Todos procuram por uma bela vida
Everyone is Searching for a beautiful life,
É uma bela vida
It's a beautiful life