Holding On

Segurando Firme

Holding On

É tão fácil verIt's so easy to see
De onde viemosWhere we've been
Nos fez o que somosMade us what we are

Podemos tentar fingirWe can try to pretend
Que é maisThat it's more
Mais do que realmente éMore than what it is

Então faça issoSo do it
Minta pra nós mesmosLie to ourselves
Sabemos o que sabemosknow what we know
Aja como se estivéssemos bemact like we´re okay

E ria através da dorAnd laugh through the pain
Talvez a mudançaIt's maybe the change
Possa nos levantarCould lift us all

Estamos segurando firme, segurando firmeWe keep holding on, holding on
A algo em que não acreditamosTo something that we don't believe in
Seguindo em frente, seguindo em frenteMoving on, moving on
Algo nos impede de ir emboraSomething keeps us from leaving
Todo esse tempo só nos dá um passadoAll this time is just giving us a past
Nós dois sabemos queWe both know that
Queremos algo que durewe want something to last

Vai, me ensina dessa vezCome on teach me this time
Porque estou livre'cause I'm free
Meus olhos bem abertosMy eyes open wide
Ainda há algo que persisteThere's something left to persist
Mas o sonho que não conseguimos definirBut the dream that we can't define

É por isso que não consigo me afastarThat's why I can't walk away
Tudo que você dizAll that you say
Vem de dentroIs coming from inside
Você precisa deixar o que pode,You gotta leave what you can,
Deixar o que pode pra trásLeave what you can behind

Estamos segurando firme, segurando firmeWe're holding on, holding on
A algo em que não acreditamosTo something that we don't believe in
Estamos seguindo em frente, seguindo em frenteWe're moving on, moving on
Mas algo nos impede de ir emboraBut something keeps us from leaving
Todo esse tempo só nos dá um passadoAll this time is just giving us a past
Nós dois sabemos que queremos algo que dureWe both know that we want something to last

Estamos segurando firme, segurando firmeWe're holding on, holding on
A algo em que não acreditamosTo something that we don't believe in
Estamos seguindo em frente, seguindo em frenteWe're moving on, moving on
Mas algo nos impede de ir emboraBut something keeps us from leaving
Seguindo em frente, seguindo em frentemoving on, moving on
Algo nos impede de ir emborasomething keeps us from leaving
Todo esse tempo só nos dá um passadoAll this time is just giving us a past
Nós dois sabemos que precisamos de algo que dureWe both know that we need something to last