The Damned

Os condenados

The Damned

Você diz que vai me ajudarYou say you’re gonna help me
Eu vejo as coisas de uma maneira que é muito realI see things in a way that’s too real
Eu realmente quero confiar em você, mas eu sei que você já fez o meu negócioI really wanna trust you but I know you already made my deal
Eu passei a noite toda, fugi da verdadeI’ve been driving all night, been running from the truth
E estou preso em Rosemead tentando soltarAnd I’m stuck down in rosemead trying to cut loose

Você tem todos os seus crentesYou’ve got all your believers
Sua água está correndo azul, mas suas mãos estão coradas de vermelhoYour water’s running blue but your hands are stained in red

De alguma forma eu acredito em você, mas eu sei que você manipula a verdadeSomehow I believe you but I know you manipulate the truth
O peso está ficando pesado e não sei o que devo fazerThe weight is getting heavy and I don’t know what I should do
Você me embrulhou de alguma forma estou tão confusoYou got me wrapped up somehow I’m so confused
Mas se você me levar ao fogo eu vou acender o fusívelBut if you lead me to the fire I’m gonna light the fuse

Um santuário para os crentes esconder o que você não pode escaparA shrine for believers to hide what you can’t escape
Tudo parece tão bom com as luzes apagadasIt all looks so good with the lights off
Você diz "deixe-me escorregar para o seu sonho mais profundo e eu vou te mostrar amor"You say ‘let me slip into your deepest dream and I will show you love’

Deus me ame por acreditar em vocêGod damn me for believing in you
Deus, seu sistema me faz fazer as coisas que eu façoGod damn your system makes me do the things I do
Puxe sua faca, é sua natureza ser cruelSink your knife it’s your nature to be cruel
Deus me ame por acreditar em vocêGod damn me for believing in you
Oh, eu sou condenadoOh’ I’m the damned

Estou bem, onde você me quer e sei que estou presa nos meus sapatosI’m right where you want me and I know I’m stuck in my shoes
Eu pensei que eu era um homem rico, mas agora estou cheio de pagar dívidasI thought I was a rich man but now I’m broke from paying dues
Você não é um salvador e agora eu seiYou’re not a savior and now I know
Quando você pertence ao desconhecido, eles nunca deixaram você irWhen you belong to the unknown, they never let you go

Um santuário para os crentes ... Eu sei que não posso escaparA shrine for believers… I know that I can’t escape
Parece sempre tão bom com as luzes apagadasIt always looks so good with the lights off
Você não me deixa entrar no seu sonho mais sombrioWont you let me slip into your darkest dream
Eu adoraria que você me amasseI would love you to love me

Deus me ame por acreditar em vocêGod damn me for believing in you
Deus, seu sistema me faz fazer as coisas que eu façoGod damn your system makes me do the things I do
Puxe sua faca, é sua natureza ser cruelSink your knife it’s your nature to be cruel
Deus me ame por acreditar em vocêGod damn me for believing in you

Ohhh, eu sou condenado, você me deixará ir?Ohhh I’m the damned, will you ever let me go?
Ohhhhh, eu sou condenadoOhhhhh I am the damned