With A Little Help From My Friends

Com Uma Pequena Ajuda dos Meus Amigos

With A Little Help From My Friends

O que você faria se eu cantasse desafinadoWhat would you do if I sang out of tune
Você levantaria e sairia de mim?Would you stand up and walk out on me
Me empresta seus ouvidos e eu vou te cantar uma cançãoLend me your ears and I'll sing you a song
Vou tentar não cantar fora do tomI will try not to sing out of key

ohh baby, eu me viro,ohh baby I get by,
(com uma pequena ajuda dos meus amigos)(by with a little help from my friends)
Tudo que eu preciso são meus camaradasAll i need is my buddies
(tentar com uma pequena ajuda dos meus amigos)(try with a little help from my friends)
Eu disse que quero ficar chapado, eu vouI said I want to get high I will
(Chapado com uma pequena ajuda dos meus amigos)(High with a little help from my friends)
Who-Ho-Hoo-éWho-Ho-Hoo-yeah

O que eu faço quando meu amor não está por perto,What do I do when my love is away,
(Te preocupa ficar sozinho?)(Does it worry for you to be alone?)
não nãono no
Como me sinto no final do diaHow do I feel by the End of the day
(Você está triste porque está sozinho?)(Are you said because your on your own)
Espero que você não diga isso maisI hope you Don't say it no more

(com uma pequena ajuda dos meus amigos)(by with a little help of my friends)
Vou me virar com meus amigosGonna get by with my friends
(tentar com uma pequena ajuda dos meus amigos)(try With a little help from my friends)
Hee-hee-hee, eu vou tentarHeel-heel-heel I'll will try
(Chapado com uma pequena ajuda dos meus amigos)(High with a little help from my friends)
Mantendo a vibe, eu vouKeeping it high I will

(Você precisa de alguém?)(Do you need anybody)
Eu preciso de alguém para amarI need someone to love
(Pode ser qualquer um?)(Could it be anybody)
Tudo que eu preciso é de alguém que saibaAll I need is someone who knows
Pra onde estou indo, éJust where I'm going yeah
Alguém que saiba com certeza, babySomebody who knows quiet sure, baby

(com uma pequena ajuda dos meus amigos)(by with a little help from my friends)
Disse que vou conseguir com meus amigosSaid I'm gonna make it with my friends
Eu vouI will
(tentar com uma pequena ajuda dos meus amigos)(try with a little help from my friends)
Who-hoo, eu quero continuar tentandoWho-hoo-I wonna keep on trying
(Chapado com uma pequena ajuda dos meus amigos)(high with a little help from my friends)
Vou continuar tentandoI'm gonna keep on trying

(Você acreditaria em amor à primeira vista?)(Would you believe in a love at first sight?)
Eu tenho certeza que acontece o tempo todo, éI'm certain it happens all the time yeah
(O que você vê quando apaga as luzes?)(What do you see when you turn off the lights?)
Não posso te dizer, mas com certeza parece meuI can't tell ya, but it sure feel like mine

(com uma pequena ajuda dos meus amigos)(by with a little help of my friends)
Você não sabeDon't you know
Que eu vou conseguir com meus amigosI'm gonna make it with my friends
(tentar com uma pequena ajuda dos meus amigos)(Try with a little help of my friends)
Prometi a mim mesmo que vou me virarI promised my self I get by
(Chapado com uma pequena ajuda dos meus amigos)(high with a little help of my friends)
Disse que vou tentar um pouco maisSaid I'm gonna try it a little to hard

(Você precisa de alguém?)(Do you need anybody)
ohaaa- é, é, éohaaa- yeah yeah yeah
(Pode ser qualquer um?)(Could it be anybody)
Oh, vai ter alguémOh there's gonna be somebody
Ohh é, éOhh yeah yeah

(com uma pequena ajuda dos meus amigos)(by with a little help from my friends)
Disse que vou me virar com meu amigoSaid i'm gonna get by with my friend
Eu te digoI tell ya
(tentar com uma pequena ajuda dos meus amigos)(Try with a little help from my friends)
Ooh sim, eu vou continuar tentandoOoh yes I'm gonna keep trying
(Chapado com uma pequena ajuda dos meus amigos)(high with a little help from my friends)
Continuando a tentar com meus amigosKeeping it trying with my friends
(com uma pequena ajuda dos meus amigos)(by with a little help from my friends)
Ooh, você nunca vai me parar maisOoh you never gonna stop me anymore
(tentar com uma pequena ajuda dos meus amigos)(try with a little help from my friends)
Vou continuar tentandoI'll keep on trying
(Chapado com uma pequena ajuda dos meus amigos)(high with a little help from my friends)
Vou ficar chapado, quero fazer acontecer, oh senhorget on high, i'm wanna make time oh lord
Vou me virar com meus amigosGonna get by with my friends