Blue Sky
Rick Astley
Céu Azul
Blue Sky
Eu escondo o que realmente sinto
I hide the way I really feel
Estou girando em uma roda de fiar
I'm turning in a spinning wheel
Estou me desgastando até o limite
I'm fraying at the edge
Eu finjo que nunca deixo transparecer
I pretend I never let it show
Mas neste mundo é difícil saber
But in this world it’s hard to know
A câmera está sempre ligada
The camera’s always on
Eu sou um homem de aço e ferrugem
I'm a man of steel and rust
Meu coração de concreto está desmoronando em pó
My concrete heart is crumbling to dust
Me segure agora, antes que eu desapareça
Hold me now before I disappear
No céu azul, azul
Into the blue, blue sky
Se pudermos fazer as pazes
If we can make our peace
Então aprenderemos a voar
Then we will learn to fly
Para o céu azul, azul
Into the blue blue sky
Para o céu azul, azul
Into the blue blue sky
As flores cheiram doces este ano
The flowers smell sweet this year
Há algo no ar
There’s something in the atmosphere
Eu pensei que o para sempre havia ido embora
I thought forever gone
Os pássaros cantam uma canção de primavera
The birds sing a song of Spring
Alheios à alegria que trazem
Oblivious to the joy they bring
Como eles podem estar errados?
How can they be wrong?
Mas nada está certo ou bom sem você
But nothing’s right or good without you
Este lar é apenas uma casa sem as coisas que você faz
This home’s a house without the things that you do
Mas eu vou fingir, sim, eu vou fingir que estou me saindo bem
But I’ll pretend, yeah I’ll pretend I'm riding high
No céu azul, azul
Into the blue, blue sky
Se conseguirmos fazer as pazes
If we can make our peace
Então aprenderemos a voar
Then we will learn to fly
Para o céu azul
Into the blue sky
Para o céu azul, azul
Into the blue blue sky
Para o céu azul, azul
Into the blue blue sky
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rick Astley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: