Forever and More
Rick Astley
Para Todo o Sempre
Forever and More
Você entrou na minha vida como um furacão
You came into my life like a hurricane
Soprando toda a tristeza para longe, como uma tempestade, mm
Blowing all the grief away like a storm, mm
E você era má, mas você era boa
And you were bad but you were good
Você nunca fez as coisas que deveria
You never did the things you should
E você estava errada, mas você estava certa
And you were wrong but you were right
Você disse que só temos uma vida
You said we only get one life
E eu disse que você era muito, demais
And I said you were much, too much
Você me deixou louco, muito, demais
You drove me crazy, much, too much
Demais para mim, e agora eu me arrependo
Too much for me and now I regret it
Porque você se foi, se foi, se foi
'Cause you're gone, gone, gone
Como o verão acaba no final de setembro
Like the summer goes at the end of septembеr
Se foi, se foi, se foi
Gone, gone, gone
Como a neve no final da primavera
Likе the snowfall at the end of spring
Agora você está fora da minha vida porque eu te fiz mal
Now you're out of my life 'cause I did you wrong
É algo que você sempre lembrará
It's something that you'll always remember
E agora você se foi, se foi, se foi
And now you're gone, gone, gone
Para todo o sempre, mm-mm
Forever and more, mm-mm
Para todo o sempre, mm-mm
Forever and more, mm-mm
Você sempre foi a última a sair da festa
You were always last to leave the party
E você sempre foi a primeira a dizer: Estou dentro
And you were always first to say: I'm in
Você era boa e você era má
You were good and you were bad
Você me emocionou, mas me deixou louco
You thrilled me but you drove me mad
Sim, você estava certa e eu estava errado
Yeah, you were right and I was wrong
E eu nunca senti algo tão forte
And I never felt something so strong
E eu disse que você era muito, demais
And I said you were much, too much
Você me deixou louco, muito, demais
You drove me crazy, much, too much
Demais para mim e agora me arrependo
Too much for me and now I regret it
Porque você se foi, se foi, se foi
'Cause you're gone, gone, gone
Como o verão acaba no final de setembro
Like the summer goes at the end of September
Se foi, se foi, se foi
Gone, gone, gone
Como a neve no final da primavera
Like the snowfall at the end of spring
Agora você está fora da minha vida porque eu te fiz mal
Now you're out of my life 'cause I did you wrong
É algo que você sempre lembrará
It's something that you'll always remember
E agora você se foi, se foi, se foi
And now you're gone, gone, gone
Para todo o sempre
Forever and more
Entrou na minha vida como um furacão (como um furacão)
Came into my life like a hurricane (like a hurricane)
Virou meu mundo de cabeça para baixo
Turned my world upside down
E eu nunca mais serei o mesmo
And I'll never be the same
Agora você está fora da minha vida porque eu te fiz mal
Now you're out of my life 'cause I did you wrong
É algo que você sempre lembrará
It's something that you'll always remember
E agora você se foi, se foi, se foi
And now you're gone, gone, gone
Para todo o sempre
Forever and more
Se foi, se foi, se foi
Gone, gone, gone
Como o verão acaba no final de setembro
Like the summer goes at the end of September
Se foi, se foi, se foi
Gone, gone, gone
Como a neve no final da primavera
Like the snowfall at the end of spring
Agora você está fora da minha vida porque eu te fiz mal
Now you're out of my life 'cause I did you wrong
É algo que você sempre lembrará
It's something that you'll always remember
E agora você se foi, se foi, se foi
And now you're gone, gone, gone
Para todo o sempre
Forever and more
Para todo o sempre
Forever and more
Para todo o sempre
Forever and more
Para todo o sempre
Forever and more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rick Astley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: