YOUNG BOY

GAROTO JOVEM

YOUNG BOY

Sou só um garoto jovem aprendendo a viverI'm just a young boy learning how to live
Caindo e levantando, dando o que eu douFalling and rising, giving what I give
O mundo pesa, tenta me derrubarThe world feels heavy, tries to pull me down
Mas eu sigo em frente, não vou olhar pra trásBut I keep moving forward, I won’t turn around

Mesmo quando sinto que nunca vou ganharEven when I feel I’ll never win
Fecho os olhos e escolho acreditarI close my eyes and choose to believe
Tem algo dentro de mim crescendo lá no fundoThere’s something inside growing deep within
Uma chama que ninguém pode tirar de mimA fire no one can ever take from me

Pensamentos positivos mesmo quando eu percoPositive thoughts even when I lose
Se eu acreditar, não tem nada que eu não possa fazerIf I believe, there’s nothing I can’t do
Pode demorar, mas eu vou longeIt might take time, but I’ll go far
Quando você acredita em si mesmo, nada pode parar seu coraçãoWhen you believe in yourself, nothing can stop your heart

Cada passo lento ainda mostra o caminhoEvery slow step still leads the way
Sonhos não se constroem em apenas um diaDreams aren’t built in just one day
Aprendi que cair não é o fimI learned that falling’s not the end
É só a vida me tornando mais forte de novoIt’s just life making me stronger again

Pensamentos positivos mesmo quando eu percoPositive thoughts even when I lose
Se eu acreditar, não tem nada que eu não possa fazerIf I believe, there’s nothing I can’t do
Pode demorar, mas eu vou longeIt might take time, but I’ll go far
Quando você acredita em si mesmo, nada pode parar seu coraçãoWhen you believe in yourself, nothing can stop your heart

E se o medo me perguntar quem eu souAnd if fear asks me who I am
Eu vou dizer que sou alguém que nunca desistiuI’ll say I'm someone who never quit
O amanhã está esperando, eu sei que posso me levantarTomorrow’s waiting, I know I can stand
Minha alma é forte, meu sonho é legítimoMy soul is strong, my dream legit

Pensamentos positivos, agora eu finalmente vejoPositive thoughts, now I finally see
Acreditar em mim mesmo me libertouBelieving in myself set me free
Estou caminhando pra frente, pronto pra começarI'm walking forward, ready to start
Quando você acredita em si mesmo, nada pode parar seu coraçãoWhen you believe in yourself, nothing can stop your heart