Blue River

Rio Azul

Blue River

Velho vai pro rioOld man go to the river
Pra deixar suas mágoasTo drop his bale of woes
Ele poderia ir se quisesseHe could go if he wanted to
É só um barco pra remar, sabe, uauIt's just a boat to row you know, whoa
Escuta aqui...listen to me now...

Rio azul, continua rolandoBlue river keep right on rollin'
Ao longo da margemAll along the shoreline
Nos mantenha seguros do fundoKeep us safe from the deep
E da escuridãoAnd the dark
Não queremos nos afastar muitoWe don't want to stray too far

Passei o dia com meu velho cachorroI spent the day with my old dog mo
Caminhando por uma estrada de terra antigaWalkin' down an old dirt road
O que ele tá pensandoWhat he's thinkin' about
Eu não seiI don't know
Mas pra ele, aposto que o tempoBut for him i bet the time
Só passa devagarJust goes so slow
Ele é só um cachorro, sabeHe's just a dog you know
Escuta aqui...Listen to me now...

Rio azul, continua rolandoBlue river keep right on rollin'
Ao longo da margemAll along the shoreline
Nos mantenha seguros do fundoKeep us safe from the deep
E da escuridãoAnd the dark
Não queremos nos afastar muitoDon't want to stray too far

Jovem fica de pé com o machado na mãoYoung man stands with his ax in his hand
Acreditando que a colheita tá toda feitaBelievin' that the crops are all in
Lenha empilhada dez por dezFirewood stacked ten by ten
Pra esposa, pros parentes, pras criançasFor the wife, the folks, the kids
E toda a famíliaAnd all of the kin
E um amigo...And a friend...

Rio azul, continua rolandoBlue river keep right on rollin'
Ao longo da margemAll along the shoreline
Nos mantenha seguros do fundokeep us safe from the deep
E da escuridãoAnd the dark
Não queremos nos afastar muitoWe don't want to stray too far
Não queremos nos afastar muitoWe don't want to stray too far
Não queremos nos afastar muitoDon't want to stray too far