Hold

Aguente

Hold

O oceano vai continuar sem mimOcean's gonna roll without me
E o rio vai fluir sem mimAnd river's gonna flow without me
E o amor vai girar sem mimAnd love it's gonna spin without me
E haverá canções a serem cantadas,And there'll be songs to be sung,
Muito tempo depois que eu partirLong after I'm gone

Eu passo pela correnteza,I walk by the stream,
Enquanto o sol se põeAs the sun goes down
(O sol se põe)(Sun goes down)
A música corre em mim,Music runs through me,
Mas eu não consigo fazer sonsBut I can't make sounds
Eu tento gritar,I try to cry out,
Mas não sei por quêBut I don't know why
Meu rosto está congelado,My face is frozen,
Não consigo nem chorarI can't even cry
Mesmo quando eu tentoEven when I try
Eu imploro, aguenteI beg you hold
Aguente firme em mimHold on to me
AguenteHold
Aguente firme em mimHold on to me
Não me deixe afundarDon't let me drown
Não me deixe afundarDon't let me sink
Oh, não me deixe irOh, don't let me go

Eu tentei de tudo,I've tried everything,
Perder ou ganharLose or win
(Perder ou ganhar)(Lose or win)
Fazer sentido do tempo,To make sense out of time,
Mas minha cabeça só giraBut my head just spins
E gira, e giraAnd spins, and spins
Eu tento escapar desse redemoinho em que estouI try to escape this whirlpool I'm in
Mas como uma cobra,But like a snake,
Eu troco de pele de novoI shed another skin
E mergulho de voltaAnd I plunge back in
Eu imploro, aguenteI beg you hold
Aguente firme em mimHold on to me
AguenteHold
Aguente firme em mimHold on to me
Não me deixe afundarDon't let me drown
Não me deixe afundarDon't let me sink
Oh, não me deixe irOh, don't let me go
Porque o oceano vai continuar sem vocêCuz ocean's gonna roll without you
E o rio vai fluir sem vocêAnd river's gonna flow without you
E o amor vai girar sem vocêAnd love it's gonna spin without you
E haverá canções a serem cantadasAnd there'll be songs to be sung
Muito tempo depois que você partirLong after you're gone
E muito tempo depois que eu partirAnd long after I'm gone
Whooo.....Whooo.....
Eu imploro, aguenteI beg you hold
Aguente firme em mimHold on to me
AguenteHold
Aguente firme em mimHold on to me
Não me deixe afundarDon't let me drown
Não me deixe afundarDon't let me sink
Oh, não me deixe irOh, don't let me go
Eu imploro, aguente.....I beg you hold.....