Let Me In

Deixe-me Entrar

Let Me In

Um, dois, três, quatroOne, two, three, four

Deixe-me entrar, mamãe queridaLet me in, sweet mama
É seu menino perdidoIt's your wandering boy
Batendo agora na sua portaKnocking now on your front door

Deixe-me entrar, mamãe amadaLet me in, sweet mama
É seu pacotinho de alegriaIt's your bundle of joy
Voltando pra casa da sua guerra pessoalComing home from his personal war

Abra, queridaOpen up, dear darling
É seu bebê aqui foraIt's your baby out here
Pedindo pra você perdoarBegging you to forgive

Deixe-me entrar, docinhoLet me in, little sweetheart
Ou, mamãe, eu temoOr, mama, I fear
Que não vou encontrar razão pra viverI won't find me no reason to live

Eu tive meu gosto de liberdadeI had my taste of freedom
E não foi nada bomAnd it tasted pretty bad
Eu juro que é uma selva lá foraI swear it's a jungle out there

Mas isso me fez perceberBut it sure made me realize
O quanto eu tinha algo bomWhat a good thing I had
Algo bomA good thing
Dizem que você ainda se importaThey say you still care

Vai, mamãe queridaCome on, sweet mama
Deixe o grito no seu coraçãoLet the shout in your heart
De volta onde ele sempre esteveBack where he's always been

E eu juro que não tem nadaAnd I swear there ain't nothing
Que vai nos separarGonna tear us apart
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa
Você não vai me deixar entrarWon't you let me in

É, é, éYeah, yeah, yeah
É, amor, deixe-me entrarYeah, baby, let me in
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, deixe-me entrarWhoa, whoa, let me in

É, é, éYeah, yeah, yeah
É, querida, deixe-me entrarYeah, honey, let me in