The Next 10

Os Próximos 10

The Next 10

Às vezes eu acho que nunca vamos morrerAt times I think we'll never die
Vamos continuar nesse sonho que conquistamosWe'll just go on and on in this dream that we've acquired
Porque se aprendemos uma coisa na vidaCause if we learned one thing in life
É que o amor não pode ser encomendado, sempre foi inspiradoIt just can't be commissioned, LOVE has always been inspired
E ainda assim me incomoda esta noiteAnd yet it troubles me tonight
Não consigo entender como o amor destrói tantos outrosI can't understand how love destroys so many others
Mas mantém nós dois vivosBut keeps the two of us alive
Com honestidade e entrega, o amor é a razão da nossa vidaIn honesty and giving, LOVE's the reason for our living
Mas sempre que eu te vejo chorar, ah, eu seiBut whenever i see you cry, oh well I know
Ainda temos muito trabalho pela frente, então eu te abraço, amorWe've still a lot of work to go, then I hold you baby
Sempre que nos despedimosWhenever we say goodbye
É só um pequeno espaço de tempo, e então nos reunimosIt's just a little space in time, and then we come together
Eu sei, em todo lugar que eu vou, você estará ao meu lado pelos próximos 10I know, everywhere I go, you will be beside me for the next 10
Eu sei, mais do que qualquer coisa eu seiI know, more than anything I know
Eu aceitarei se você me convidar para os próximos 10...I'll accept if you'll invite me for the next 10...
Às vezes eu acho que nunca vamos morrerAt times I think we'll never die
Agora já se passaram dez curtos anos de felicidade que conquistamosNow it's been ten short years of happiness that we've empowered
Dizem que as maravilhas ao nosso redor não foram feitas em um dia,They say the wonders all around us weren't done in a day,
Mas poderíamos construir Roma em uma horaBut we could build Rome in an hour
E se surgirem diferenças, e não concordarmosAnd if differences arise, and we don't see eye to eye
Para estarmos em paz, falamos sobre issoTo be at peace we talk about it
Porque conversa é uma ciência, outra habilidade a aprenderCause conversation is a science, another trade to learn
Outra habilidade que devemos adquirirAnother skill we must acquire
Mas sempre que eu te vejo chorar, ah, eu seiBut whenever i see you cry, oh well I know
Ainda temos muito trabalho pela frente, então eu te abraço, amorWe've still a lot of work to go, then I hold you baby
Sempre que nos despedimosWhenever we say goodbye
É só um pequeno espaço de tempo, e então nos reunimosIt's just a little space in time, and then we come together
Eu sei, em todo lugar que eu vou, você estará ao meu lado pelos próximos 10I know, everywhere I go, you will be beside me for the next 10
Eu sei, mais do que qualquer coisa eu seiI know, more than anything I know
Eu aceitarei se você me convidar para os próximos 10...I'll accept if you'll invite me for the next 10...
Eu sei que você está aqui, então me abrace agora, meu amorI know you are here so hold me now my lover