My Atom Heart

Meu Atom Heart

My Atom Heart

Ouça este meu coração,Listen to this heart of mine,
Batendo as mãos do tempo.Beating to the hands of time.
Pergunto-me agora embora se desacelerou,I wonder now though if it slowed,
Existe a vontade de fazê-lo ir?Is there the will to make it go?

Eu tinha uma garota que me disse uma vez,I had a girl who once told me,
Nós estaríamos juntos para a eternidade.We'd be together for eternity.
Ela saiu um dia, mas enviou uma nota,She left one day but sent a note,
"Eu estou com ele agora" foi tudo que ela escreveu."I'm with him now" was all she wrote.

Acho que vou voar sobre o mar,I think I'll fly across the sea,
Para encontrar alguém como eu.To find somebody else like me.
Nós vamos caminhar ao longo da costa arenosa,We'll walk along the sandy coast,
Um novo começo, vamos brindar.A new beginning we will toast.

Ouça este meu coração,Listen to this heart of mine,
Batendo as mãos do tempo.Beating to the hands of time.
Pergunto-me agora embora se desacelerou,I wonder now though if it slowed,
Existe a vontade de fazê-lo ir?Is there the will to make it go?