Mine Games (feat. Kelly Rowland)

Jogos de minas (feat. Kelly Rowland)

Mine Games (feat. Kelly Rowland)

[Intro: Rick Ross]
[Intro: Rick Ross]
Este não é um jogo mental
This not a mind game
Mas podemos jogá-los também
But we can play them, too
Ainda correndo nas ruas
Still running the streets
Porque eu queria comer
Cause I wanted to eat
Porque eu queria comer
Cause I wanted to eat
Porque eu queria comer
Cause I wanted to eat
Mas ela que eu queria ver
But she who I wanted to see
Quem eu queria ver
Who I wanted to see
Quem eu queria comigo
Who I wanted with me

[Interlude: Rick Ross]
[Interlude: Rick Ross]
Eu contra o mundo, eu e minha filhinha
Me against the world, me and my baby girl
Eu e minha filhinha
Me and my baby girl
Eu e minha filhinha
Me and my baby girl
Duplo R, eu e você
Double R, me and you
Tomando conta do mundo
Taking over the world
Tomando conta do mundo
Taking over the world
Tomando conta do mundo
Taking over the world

[Verso 1: Rick Ross]
[Verse 1: Rick Ross]
Indo duro era um dado adquirido; a chance não me foi dada
Going hard was a given; the chance I wasn't given
Até que eu puxei ao lado dela, ela estava sentada no Civic
Til I pulled right beside her, she was sitting in the Civic
Cara, você era quem eu estava procurando
Man, you was just who I was looking for
De cima para baixo, você nunca pode esquecer um menino
Top down, you could never overlook a boy
Grandes baldes, garrafas magnum de que se erguiam
Big buckets, magnum bottles of that rose
No meu R. Kelly, garota eu sou bout que as preliminares
On my R. Kelly, girl I'm bout that foreplay
Retardá-lo, acelerá-lo, eu só estou sendo eu mesmo
Slow it down, speed it up, I'm just being me
Panamera aqui estão as chaves, isso é apenas a g em mim
Panamera here's the keys, thats just the g in me
Tenho um presépio na água, precisa de um traje de banho
Got a crib on the water, need a bathing suit
Bond que compartilhamos tão inquebrável
Bond that we share so unbreakable
Aqui é um brinde para a pior garota na sala de
Here's a toast to the baddest chick in the room
Isto não é um jogo mental, mas pode jogá-los também
This is not a mind game, but could play them, too

[Hook: Kelly Rowland]
[Hook: Kelly Rowland]
Você não tem que jogar jogos mentais
You don't have to play mind games
Apenas me diga o que é seu é meu
Just tell me what's yours is mine
Mesmo quando você está longe
Even when you're far away
Você volte para mim cada vez
You come back to me every time
É só eu e meu bebê no final do dia
It's just me and my babe at the end of the day
Não é preciso jogar nenhum jogo da mente
We ain't gotta play no mind games
Jogos da mente
Mind games

[Verso 2: Rick Ross]
[Verse 2: Rick Ross]
All-negro dupla R
All-black double R
Eu e minha filhinha
Me and my baby girl
Eu e minha filhinha
Me and my baby girl
Eu e minha filhinha
Me and my baby girl
Você sabe que eu estou na moagem
You know I'm on the grind
Então, eu sinto sua falta, por vezes,
So I miss you at times
Tudo em minha mente enquanto eu estou escrevendo linhas
All on my mind as I'm scribbling lines
Eu coloquei a eliminar, porque ele brincar com a minha cabeça
I put the weed out, cause it play with my head
Gire o dinheiro para baixo, só que na cama
Turn the money down, we just laying in bed
Ela soprando dinheiro selvagem, pacotes de pão
She blowing money wild, bundles of bread
Os tempos são de valor inestimável, ele pode ir para a sua cabeça
Times are priceless, it can go to your head
Eu acho que minha mente queimado, eu quase não sinto meus pés
I think my mind blown, I barely feel my feet
Eu vou manter minha cabeça erguida, mesmo na derrota
I'mma hold my head high even in defeat
Não é um jogo de mente para não pensar
It's not a mind game so don't even think
Mesmo que fosse, seria mais de frente 'você piscou
Even if it was, it'd be over 'fore you blinked

[Hook]
[Hook]

[Verso 3: Kelly Rowland]
[Verse 3: Kelly Rowland]
O céu é o limite
The sky is the limit
Vamos dominar o mundo
Let's take over the world
E tudo na mesma
And everything in it
Eu e meu bebê vai montar até o fim
Me and my baby gonna ride to the finish
Baixo desde o início
Down from beginning
Ooh que um sentimento
Ooh what a feeling
Ooh que um sentimento
Ooh what a feeling

[Hook]
[Hook]

[Outro: Kelly Rowland]
[Outro: Kelly Rowland]
Você não tem que jogar jogos mentais
You don't have to play mind games
Apenas me diga o que é seu é meu
Just tell me what's yours is mine