Tradução gerada automaticamente
In Chicago (in The Ghetto)
Rick Shane
In Chicago (in The Ghetto)
In Chicago
dort wo nie ein Strahl der Sonne fällt,
erblickte er das Licht der Welt
in Chicago
Und er wuchs heran
und sein Spielplatz war der Straßenstaubund er kannte nicht der Bäume Laub
in Chicago
Als der Tag anbricht,
da blickt er um sich
und was er sah war alles so grau
und er dachte sich
das ist kein Leben für mich
wenn ich es mache so wie die,
dann schaffe ich es nie
in Chicago
Und dann traf er zwei,
die war'n wie er
mit denen zog er nachts umher
in Chicago.
Und in einer Nacht-
da machten die drei einen kühnen Plan
und schafften sich Pistolen an
in Chicago
Doch der Überfall missglückte
ein Polizist rief: "Halt !"
Er blieb nicht steh'n
da fiel ein Schuss,
plötzlich war die Welt um ihn still
und kalt.
Und die Menschen um ihn
sie blickten stumm
als ging sie das alles gar nichts an
in Chicago
Und in der selben Nacht-
kam ein and'res kleines Kind zur Welt
dort wo nie ein Strahl der Sonne fällt
in Chicago
in Chicago
in Chicago...
Em Chicago (na Favela)
Em Chicago
onde nunca cai um raio de sol,
elas viram a luz do mundo
em Chicago
E ele cresceu
seu parquinho era a poeira da rua
e ele não conhecia a folhagem das árvores
em Chicago
Quando o dia amanhece,
ele olha ao redor
e o que vê é tudo tão cinza
e ele pensa consigo
isso não é vida pra mim
se eu fizer como eles,
jamais vou conseguir
em Chicago
E então ele encontrou dois,
que eram como ele
com quem ele saía à noite
em Chicago.
E numa noite-
eles três fizeram um plano ousado
e arranjaram pistolas
em Chicago
Mas o assalto deu errado
um policial gritou: "Pára!"
Ele não parou
e um tiro disparou,
de repente o mundo ao seu redor ficou em silêncio
e frio.
E as pessoas ao seu redor
olhavam em silêncio
como se nada disso fosse com elas
em Chicago
E na mesma noite-
nasceu outra criança
onde nunca cai um raio de sol
em Chicago
em Chicago
em Chicago...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rick Shane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: