Can't Touch It
Ricki-Lee
Não Pode Tocar Nisso
Can't Touch It
Ooh
Ooh
Não, não, não, não
No, no, no, no
Não, não, não, não
No, no, no, no
Pouco depois das onze horas
Just past eleven o'clock
Rolé no clube
Roll up in the club
Quero agitar o local (uh-oh)
Wanna rock the spot (uh-oh)
Garotas para fora, prestes a borbulhar
Girls out, 'bout to bubble it up
Garotos, vejam o que vocês não podem tocar (uh-oh)
Boys take a look, see what you can't touch (uh-oh)
Sete jeans e uma bolsa Prada
Seven jeans and a Prada bag
Saltos de quinze centímetros, está gostando disso?
Six inch heels, how ya liking that?
Trabalhando, ele está verificando
Working it out, he's checking it out
Eu vou derrubá-lo, rodada após rodada
I'm gonna knock him down, round after round
Eu posso sentir a linha de baixo pulando
I can feel the bassline jumping
Cuidado aí está a minha música
Watch out there's my song
Senhoras, deixe-me ver suas mãos no ar
Ladies, let me see your hands up in the air
Senhoras, mostre a eles o que você tem
Ladies, show 'em what you got
Agite tudo ao redor, sim, sim
Shake it all around, yeah, yeah
Ei, você quer um pouco disso?
E yo, you wanna a little of this?
Você quer um pouco, quer um pouco disso?
You want a little, wanna little of this?
Ei, você quer um pouco disso?
E yo, you wanna a little of this?
Você quer um pouco, quer um pouco disso?
You want a little, wanna little of this?
Uma vez que você acha que entendeu
Once you think you think you've got it
Não pode, não pode, não pode, você não pode tocá-la
Can't, can't, can't, you can't touch it
Ooh oh
Ooh oh
Eu não sou o que você pensa que eu sou
I'm not what you think I am
Você não vai conseguir o que pensa que pode (uh-oh)
You ain't gonna get what you think you can (uh-oh)
Oh não, você não é o cara
Oh no, you ain't the man
Você pode estar bem, mas eu não dou a mínima (uh-oh)
You might be fine, but I don't give a damn (uh-oh)
Porque estou aqui com minhas garotas esta noite
'Cause I'm here with my girls tonight
Sem amarras, nenhum cara é necessário
No strings attached, no guys required
Quero deixar meu cabelo solto, sair pela cidade
Wanna let my hair down, get out on the town
DJ aumente bem o volume
DJ turn it up nice and loud
Eu posso sentir a linha de baixo pulando
I can feel the bassline jumping
Cuidado aí está a minha música
Watch out there's my song
Senhoras, deixe-me ver suas mãos no ar
Ladies, let me see your hands up in the air
Senhoras, mostre a eles o que você tem
Ladies, show 'em what you got
Agite tudo ao redor, sim, sim
Shake it all around, yeah, yeah
Ei, você quer um pouco disso? (vamos)
E yo, you wanna a little of this? (come on)
Você quer um pouco, quer um pouco disso? (sim, sim)
You want a little, wanna little of this? (yeah, yeah)
Ei, você quer um pouco disso?
E yo, you wanna a little of this?
Você quer um pouco, quer um pouco disso?
You want a little, wanna little of this?
Uma vez que você acha que entendeu
Once you think you think you've got it
Não pode, não pode, não pode, você não pode tocá-la
Can't, can't, can't, you can't touch it
Você quer um pouco, quer um pouco disso?
You want a little, wanna little of this?
Quer um pouco disso? (ooh, ei, ei)
Wanna a little of this? (ooh, hey, hey)
Você quer um pouco, quer um pouco disso?
You want a little, wanna little of this?
Quer um pouco disso? (sim, sim, você quer um pouco disso?)
Wanna a little of this? (yeah, yeah, you want a little of this?)
Eu posso sentir a linha de baixo pulando
I can feel the bassline jumping
Cuidado, aqui está minha música (ooh)
Watch out there's my song (ooh)
Senhoras, deixe-me ver suas mãos no ar (no ar)
Ladies, let me see your hands up in the air (up in the air)
Senhoras, mostre a eles o que você tem
Ladies, show 'em what you got
Agite tudo ao redor, sim, sim
Shake it all around, yeah, yeah
Ei, você quer um pouco disso? (você quer?)
E yo, you want a little of this? (do you want it?)
Você quer um pouco, quer um pouco disso?
You want a little, wanna little of this?
Ei, você quer um pouco disso?
E yo, you want a little of this?
Você quer um pouco, quer um pouco disso? (agora, agora, agora, agora)
You want a little, wanna little of this? (now, now, now, now)
Uma vez que você acha que entendeu
Once you think you think you've got it
Não pode, não pode, não pode, você não pode tocá-la
Can't, can't, can't, you can't touch it
Senhoras, deixe-me ver suas mãos no ar
Ladies, let me see your hands up in the air
Senhoras, mostre a eles o que você tem
Ladies, show 'em what you got
Agite bem ao redor, sim, sim, (você quer um pouco disso?)
Shake it all around, yeah, yeah, (you want a little of this?)
Ei, você quer um pouco disso?
E yo, you wanna little of this?
Você quer um pouco, quer um pouco disso? (sim)
You want a little, wanna little of this? (yeah)
Ei, você quer um pouco disso? (quer um pouco disso?)
E yo, you wanna a little of this? (want a little of this?)
Você quer um pouco, quer um pouco disso?
You want a little, wanna little of this?
Quando você pensa que acha que
Once you think you think you've
Não pode, não pode, não pode, você não pode tocá-la
Can't, can't, can't, you can't touch it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricki-Lee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: