I Don't Care

Eu Não Me Importo

I Don't Care

Eu não me importo com o que o Rick diz!!I don't care what Rick says!!

Refrão:Chorus:
Eu não me importo, só quero ser seuI don't care, I just wanna be yours
Eu sei que te disse que nunca ia te amarI know I told you I'd never love you
Do jeito que eu amei de novoThe way that I did again
Depois de tudo que você fez comigoAfter all that you did to me
Mas eu tenho que dizerBut I got to say
Eu não me importo, só quero ser seuI don't care, I just wanna be yours
E estou tentando tudo que possoAnd I am trying everything in my power
Para nunca mais dizer por favor, volte pra mimTo never ever say please come back to me
Mas eu tenho que dizerBut I got to say

RICKY:RICKY:
Me prometeu que sempre estaria aquiPromised me, you'd always be
Que nunca ia me deixar irYou'd never let me go
Para o anel e todas as coisasTo the ring and all the things
Que vinham com ser minha garotaThat came with being my girl
A tragédia enquanto eu passava pela portaThe tragedy as I walked through that door
Imagina estar do outro lado do marImagine being over the sea
Tudo que eu ouvi foi gritos.All I heard was screaming.

Foi como um filme, muito real pra mimIt was just like a movie, too real to me
Isso não pode ser minha noiva - nãoThat just can't be my bride to be - no
Eu fiquei chocado e isso nunca poderia acabarI was shocked and this could never end
Em um dia esse BUM BUM BUMIn one day this BLOW BLOW BLOW
Comecei a sentir que eu deveria matarI started feeling that I should kill
Tudo que estava se movendo - UAUEverything that was moving - WHOA
Nunca estive no inferno assimNever been in hell like this
Alguém me acordaSomebody wake me up

Refrão:Chorus:
Eu não me importo, só quero ser seuI don't care, I just wanna be yours
Eu sei que te disse que nunca ia te amarI know I told you I'd never love you
Do jeito que eu amei de novoThe way that I did again
Depois de tudo que você fez comigoAfter all that you did to me
Mas eu tenho que dizerBut I got to say
Eu não me importo, só quero ser seuI don't care, I just wanna be yours
E estou tentando tudo que possoAnd I am trying everything in my power
Para nunca mais dizer por favor, volte pra mimTo never ever say please come back to me
Mas eu tenho que dizerBut I got to say

RICKY:RICKY:
A parte louca é que ele só continuouThe crazy part was that he just kept going
Porque ela era a única que tinha notado euCause she was the only one that had noticed me
Olhando nos olhosStaring into the eyes
Que um dia vou chamar de meu amorThat I will one day call my babe
Como eu poderia ter me apaixonado tantoHow could I've fallen so in love
Por alguém que conhecia há anosWith someone I'd known for years
Nem sabia que ela seria a únicaNot even know that she'd be the one
A revelar meus piores medosTo reveal my worst my fears

Foi como um filme, muito real pra mimIt was just like a movie, too real to me
Isso não pode ser minha noiva - nãoThat just can't be my bride to be - no
Eu fiquei chocado e isso nunca poderia acabarI was shocked and this could never end
Em um dia esse BUM BUM BUMIn one day this BLOW BLOW BLOW
Comecei a sentir que eu deveria matarI started feeling that I should kill
Tudo que estava se movendo - UAUEverything that was moving - WHOA
Nunca estive no inferno assimNever been in hell like this
Alguém me acordaSomebody wake me up

Refrão:Chorus:
Eu não me importo, só quero ser seuI don't care, I just wanna be yours
Eu sei que te disse que nunca ia te amarI know I told you I'd never love you
Do jeito que eu amei de novoThe way that I did again
Depois de tudo que você fez comigoAfter all that you did to me
Mas eu tenho que dizerBut I got to say
Eu não me importo, só quero ser seuI don't care, I just wanna be yours
E estou tentando tudo que possoAnd I am trying everything in my power
Para nunca mais dizer por favor, volte pra mimTo never ever say please come back to me
Mas eu tenho que dizerBut I got to say

AMERIE (2X):AMERIE (2X):
Eu não quis fazerI didn't mean to do
Todas essas coisas com vocêAll those things to you
Me diga o que fazer pra compensarTell me what to do to make it up to you
Eu farei tudoI'll do everything
Qualquer coisa que você quiser que eu façaAnything that you want me to

Rap:Rap:
Se eu precisar de você e pegar minha parteShould I need you and get my part
Minha mãe disse que você ia partir meu coraçãoMy mama said you'd break my heart
Não posso acreditar que você me enganouI can't believe you would sleaze me
E agora você quer mudar de ideiaAnd so now you want to have a change of heart
Quem diria que você me decepcionariaWho'd have thought that you would deceive me
Amor da minha vida, você é minha rainha como a EvieLove of my life, you're my queen like evie
E você nem me disse que estava indo emboraAnd you didn't even tell me you are leaving
Eu tive que ouvir sobre isso na escândalo tvI had to hear about it on escandalo tv
Quem é esse cara entrando pela porta dos fundosWho this man creeping in the back door
Escondido com o fo fo foIn the hidden with the fo fo fo
Eu sei que você continua dizendo que me ama tantoI know you keep saying that you love me so
Mas por que diabos você está se envolvendo com eleBut why the hell you crushing him for
Eu não me importo, é o que o ricky dizI don't care that's what ricky says
Se eu pegar ele em uma loucura, ele tá mortoIf I catch him in a crazy he's dead
Eu não brinco com isso, mãeI don't play that mommy
Agora de volta aos [re]'jeitadosNow back to the [re]'jects
Eu deixei seus reeboks na porta da frente - boxeI left your reeboks by the front door - kick box

Refrão:Chorus:
Eu não me importo, só quero ser seuI don't care, I just wanna be yours
Eu sei que te disse que nunca ia te amarI know I told you I'd never love you
Do jeito que eu amei de novoThe way that I did again
Depois de tudo que você fez comigoAfter all that you did to me
Mas eu tenho que dizerBut I got to say
Eu não me importo, só quero ser seuI don't care, I just wanna be yours
E estou tentando tudo que possoAnd I am trying everything in my power
Para nunca mais dizer por favor, volte pra mimTo never ever say please come back to me
Mas eu tenho que dizerBut I got to say

Desculpa, amor,Sorry baby,
Não quis te machucarDidn't mean to hurt you