You Stay With Me

Fique Comigo

You Stay With Me

Conheci você sob a lua
Met you underneath the moon
A noite tinha acabado cedo demais
Night was over much too soon
Nos beijamos até amanhecer
We shared a kiss till day light came
E nos demos um beijo de despedida
And kissed the night goodbye
Quando o sol surgiu naquele dia
When the sun came up that day
Nós sorrimos e fomos por caminhos diferentes
We smiled and went uor separate ways
Mas não consigo deixar de pensar em você
But i can't leave the thought of you behind

Refrão
CHORUS:
Oh, você fica comigo, fica comigo
Oh, you stay with me you stay with me
Em meu coração e na minha mente
Oh, in my heart and on my mind
Oh, como uma melodia que segue me assombrando
Oh, like a melody that keeps haunting me
Você permanece
Oh, you stay

Eu olho nos pequenos cafés
I look inside the small cafes
E espero a chance de ver a seu rosto
And hope by chance to see your face
Eu ouço sua voz e percebo que é apenas uma briza do verão
I hear your voice and realize it's just a summer wind
Algo em seus olhos naquela noite
Something in you eyes that night
Varreu este meu coração
Swept away this heart of mine
Agora eu apenas quero você nos meus braços de novo
Now i just want you in my arms again

Refrão
CHORUS:
Oh, você fica comigo, fica comigo
Oh, you stay with me you stay with me
Em meu coração e na minha mente
Oh, in my heart and on my mind
Como uma melodia que segue me assombrando
Oh, like a melody that keeps haunting me
Você permanece
Oh, you stay

Como eu poderia saber que naquela única noite
How was i to in that one night
Minha vida inteira mudaria?
My whole life would change
Do momento em que eu olhei seus olhos
From the moment i looked in your eyes
Eu nunca fui o mesmo
I've never been the same
E se eu pudesse ter uma chance para ter esse momento de novo
And if i could have one chance to have that moment back again
Eu nunca deixaria acabar, eu nunca deixaria isso acabar
I'd never let it end I'd never let it end

Conheci você sob a lua
Met you underneath the moon
A noite tinha acabado cedo demais
Night was over much too soon
Nos beijamos até amanhecer
We shared a kiss till day light came
E demos um beijo de despedida
And kissed the night goodbye
Quando o sol surgiu naquele dia
When the sun came up that day
Nós sorrimos e fomos por caminhos diferentes
We smiled and went uor separate ways
Mas não consigo deixar de pensar em você
But i can't leave the thought of you behind

Refrão
CHORUS:
Oh, você fica comigo, fica comigo
Oh, you stay with me you stay with me
Em meu coração e na minha mente
Oh, in my heart and on my mind
Como uma melodia que segue me assombrando
Oh, like a melody that keeps haunting m
Você permanece
Oh, you stay