El Ultimo Adios

O Último Adeus

El Ultimo Adios

A calma foi rompidaSe quebro la calma
E o silêncio se tornou barulhoY el silencio en ruido se volvio
Ficaram nusQuedaraon desnudos
Nossa imagem e nossa dorNuestra imagen y nuestro dolor
O céu se mesclavaSe mesclaba el cielo
Junto com a rua o rancorJunto con la calle el rencor
Nos encheu de medoNos llino de miedo
Onde foi o amorDonde fue el amor

Me diga se a dor acorda a almaDime si el dolor despierta el alma
Me diga se é capaz de acordar o coraçãoDime si es capaz de despertar el corazon
Nem todo o rancor, nem a vingançaNi todo el rencor, ni la venganza
Vai poder acalmar nossa vontadeNos va a poder clamar las ganas
De ver de novo aqueles rostos... me digaDe ver de nuevo aquellas caras ... dime
Me diga se a dor abre uma portaDime sie el dolor abre una puerta
Me diga se é capaz de acordar o coraçãoDime sie es capaz de despertar el corazon
Julgue seu senhor a quem queiraJuzga tu senor a quien tu quieras
Quem iria pensarQuien iba a pensar
Que essa manhã era o últimoQue esa manana era el ultimo
Adeus...Adios...

Ninguém vai nos mudarNadie va a cambiarnos
Ninguém vai nos fazer perder a féNadie nos a hacer perder la fe
Ninguém vai nos calarNadie va a callarnos
Nossa força volta a resnascerNuestra fuerza vuelve a renacer
Hoje me sinto livreHoy me siento libre
E estamos unidos por amorY estamos unidos por amor
Hoje tudo mudouHoy todo ha cambiado
Acredito mais em tiCreo mas en ti
SenhorSenor

Me diga se a dor acorda a almaDime si el dolor despierta el alma
Me diga se é capaz de acordar o coraçãoDime si es capaz de despertar el corazon
Nem todo o rancor, nem a vingançaNi todo el rencor, ni la venganza
Vai poder acalmar nossa vontadeNos va a poder calmar las ganas
De ver de novo aqueles rostos... me digaDe ver de nuevo aquellas caras ... dime

Me diga se a dor acorda a almaDime si el dolor despierta al alma
Me diga se é capaz de acordar o coraçãoDime si es capaz de despertar el corazon
Nem todo o rancor, nem a vingançaNi todo el rencor, ni la venganza
Vai poder acalmar nossa vontadeNos va a poder calmar las ganas
De ver de novo aqueles rostos... me digaDe ver de nuevo aquellas caras... dime

Me diga se a dor abre uma portaDime si el dolor abre una puerta
Me diga se é capaz de acordar o coraçãoDime si es capaz de despertar el corazon
Julgue seu senhor a quem queiraJuzga tu senor a quien tu quieras
Quem iria pensarQuien iba a pensar
Que essa manhã era o último adeusQue esa manana era el ultimo adios