Minha Canção ao Vento (part. Lucciano Pavarotti)

La Mia Canzone Al Vento (part. Lucciano Pavarotti)

Sussurra o vento como naquela noiteSussurra il vento come quella sera
Vento de abril, de primaveraVento d'aprile di primavera
Que tocava seu rosto num suspiroChe il volto le sfiorava in un sospiro
Enquanto seus lábios diziam 'juro'Mentre il suo labbro ripeteva giuro
Mas o amor também é um vento de loucuraMa pur l'amore é un vento di follia
Que foge, como você fugiuChe fugge, come sei fuggita tu

Vento, ventoVento, vento
Leve-me com vocêPortami via con te
Vamos juntos alcançar o firmamentoRaggiungeremo insieme il firmamento
Onde as estrelas brilharão intensamenteDove le stelle brilleranno a cento
E sem nenhum arrependimentoE senza alcun rimpianto
Quero esquecer uma traiçãoVoglio scordarmi un tradimento
Vento, ventoVento, vento
Leve-me com vocêPortami via con te

Você passa leve como uma quimeraTu passi lieve come una chimera
Vento de abril, de primaveraVento d'aprile di primavera
Você que pode tocá-la de longeTu che lontano puoi sfirarla ancora
Diga a ela que a amo e meu coração imploraDille ch'io l'amo e il cuore mio l'implora
Diga a ela que tremo de ciúmesDille il ch'io fremo dalla gelosia
Só de pensar que você a beijaSolo al pensiero che la baci tu

Vento, ventoVento, vento
Leve-me com vocêPortami via con te
Você que conhece todas as minhas doresTu che conosci tutte le mie pene
Diga a ela que ainda a quero muitoDille che ancor le voglio tanto bene
Sob as estrelas, clarasSotto le stelle, chiare
Talvez o amor volteForse ritornerá l'amore
Vento, ventoVento, vento
Leve-me com vocêPortami via con te

Sussurra o vento como naquela noiteSussurra il vento come quella sera
Por que não volta, é primaveraPerché non torni é primavera