Quiéreme (part. Diego El Cigala)

Me ame (parte. Diego El Cigala)

Quiéreme (part. Diego El Cigala)

me ameQuiéreme
Se você ficar como um animalSi tú te quedas como una fiera
Ou não me ameO no me quieras

Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameSolo quiéreme
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameTan solo quiéreme
Seu jeito de amarA tu manera de amar
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameSolo quiéreme
Como um animal não maisComo una fiera no má'
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameTan solo quiéreme
Ou não me quer 'O no me quiera'

Me ame na luxúria e no rosárioQuiéreme en la lujuria y en el rosario
De vez em quando e diariamenteDe vez en cuando y a diario
Eu serei sua tela e sua pinturaSeré tu lienzo y tu pintura
Você será minha calma e minha loucuraSerás mi calma y mi locura
Eu serei e você será o que não pode ser compradoSeré y serás lo que no se puede comprar
Impressão digital na minha peleEn mi piel huella digital
Isso não dissolve a águaQue no disuelve el agua

Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameSolo quiéreme
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameTan solo quiéreme
Seu jeito de amarA tu manera de amar
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameSolo quiéreme
Como um animal não maisComo una fiera no más
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameTan solo quiéreme
Ou não me quer 'O no me quiera'

Ame-me entre as ruínas e os paláciosQuiéreme entre las ruinas y los palacios'
Debaixo da terra e no espaçoBajo la tierra y en el espacio
Em destaque e meia luzEn luz de foco y en penumbra
Na lama e no ouro que deslumbraEn barro y oro que deslumbra
Eu serei e você será o que não pode ser compradoSeré y serás lo que no se puede comprar
Impressão digital na minha peleEn mi piel huella digital
Isso não dissolve a águaQue no disuelve el agua

Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameSolo quiéreme
Me ameAy, quiéreme
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameTan solo quiéreme
Seu jeito de amarA tu manera de amar
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameSolo quiéreme
Me ameAy, quiéreme
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameTan solo quiéreme
Não consigo parar de pensarNo dejo de pensar

Se o destino nos encontrar novamenteSi el destino nos vuelve a encontrar
Para algo que será, para algo que seráPor algo será, por algo será
Se o destino nos encontrar novamenteSi el destino nos vuelve a encontrar
Para algo que será, para algo que seráPor algo será, por algo será

Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameSolo quiéreme
Eu ainda quero verAún quiero ver
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameTan solo quiéreme
Se tu vais 'Si tú te va'
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameSolo quiéreme
Me ameAy, quiéreme
Me ame, me ameQuiéreme, quiéreme
Apenas me ameTan solo quiéreme
Ou não me quer 'O no me quiera'