Vente Pa' Ca (part. Maluma)
Ricky Martin
Vem Pra Cá (part. Maluma)
Vente Pa' Ca (part. Maluma)
Venha, vou te contar de uma vez
Ven, te cuento de una vez
Seu descanso é na cama dos meus pés
Tu descanso está en la cama de mis pies
Venha, vou contar até três
Ven, te cuento un, dos, tres
Meus passos são descalços, sem estresse
Mis pasitos son descalzos, sin estrés
Me diga se existe algum outro lugar
Dime si hay otro lugar
Para deixar meu coração (meu coração)
Para dejar mi corazón (mi corazón)
Ai, você tem razão
Ay, tienes razón
Melhor: Por que não vamos pra lá nós dois?
Mejor, ¿por qué no nos vamos los dos?
Se você quiser, tomamos banho juntos
Si tú quieres, nos bañamos
Se você quiser, nos sopramos para nos secar
Si tú quieres, nos soplamos pa' secarnos lo mojado
Se a sua boca quer beijos
Si tu boca quiere beso
E o seu corpo quer um pouco disso, nós damos um jeito
Y tu cuerpo quiere de eso, arreglamos
Se você quiser um atalho e quiser no sigilo
Si tú quieres un atajo y lo quieres por abajo
Eu te levo de fininho
Yo te llevo bien callado
Vem pra cá, vem pra cá
Vente pa' ca, vente pa' ca
Vem pra cá
Vente pa' ca
Apaixonados, que calor!
Enamorados, ¡qué calor!
Nossas bocas se devoram na poltrona
Nos comimos boca a boca en el sillón
Foi por fome, foi por sede
Fue por hambre, fue por sed
Você me bebeu de uma vez com sua pele
Me bebiste a fondo blanco con tu piel
Me diga se existe algum outro lugar
Dime si hay otro lugar
Para deixar meu coração (meu coração)
Para dejar mi corazón (mi corazón)
Ai, você tem razão
Ay, tienes razón
Melhor: Por que não vamos pra lá nós dois?
Mejor, ¿por qué no nos vamos los dos?
Se você quiser, tomamos banho juntos
Si tú quieres, nos bañamos
Se você quiser, nos sopramos para nos secar
Si tú quieres, nos soplamos pa' secarnos lo mojado
Se a sua boca quer beijos
Si tu boca quiere beso
E o seu corpo quer um pouco disso, nós damos um jeito
Y tu cuerpo quiere de eso, arreglamos
Se você quiser um atalho e quiser no sigilo
Si tú quieres un atajo y lo quieres por abajo
Eu te levo de fininho
Yo te llevo bien callado
Vem pra cá, vem pra cá
Vente pa' ca, vente pa' ca
Vem pra cá
Vente pa' ca
(Beleza, beleza, gata)
(Alright, alright, baby)
(O gatinho, o safadinho, gata)
(Pretty Boy, Dirty Boy, baby)
Como ela dança pra mim e me seduz
Cómo me baila y me seduce
Quando as luzes se apagam
Cuando le apagan las luces
Ela brilha
Ella se luce
E eu faço com ela de novo (de novo)
Y yo se lo hago otra vez (otra vez)
Estou há tanto tempo observando sua reação
Llevo tanto tiempo mirando reaccionar
Me diga o que você está esperando, gata, não demore
Dime qué estás esperando, baby, no hay demora
Cole em mim, bem gostosinho em mim
Pégate a mí, bien rico a mí
Não deixe as horas passarem
No dejes que pasen las horas
Sua bunda me enlouquece, seu sorriso me hipnotiza
Tu booty me arrebata, tu sonrisa me atrapa
Quero ficar com você pra sempre e não te deixar sozinha
Quiero tenerte siempre y no dejarte sola
Essa história não vai acabar, venha, vamos pra minha cama
Esta historia no se acaba, ven, vamos pa' mi cama
Hoje à noite, você se apaixona por mim
Esta noche, tú te enamoras
Me diga de uma vez
Dime de una vez
Se você vai me deixar ficar ao seu lado
Si es que al lado tuyo yo estaré
Eu vou te dar tudo o que você pedir
Todo lo que pidas, te daré
Hoje à noite, você se apaixona por mim
Esta noche, tú te enamoras
Se você quiser, tomamos banho juntos
Si tú quieres, nos bañamos
Se você quiser, nos sopramos para nos secar
Si tú quieres, nos soplamos pa' secarnos lo mojado
Se a sua boca quer beijos
Si tu boca quiere beso
E o seu corpo quer um pouco disso, nós damos um jeito
Y tu cuerpo quiere de eso, arreglamos
Se você quiser um atalho e quiser no sigilo
Si tú quieres un atajo y lo quieres por abajo
Eu te levo de fininho
Yo te llevo bien callado
Vem pra cá, vem pra cá
Vente pa' ca, vente pa' ca
Vem pra cá
Vente pa' ca
Vem pra cá, vem pra cá
Vente pa' ca, vente pa' ca
Vem pra cá
Vente pa' ca
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricky Martin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: