Miénteme

Minta pra mim

Miénteme

Eu não quero mais falar se as palavrasYa no quiero hablar si las palabras
Nós nunca ficamos bemNunca se nos dieron bien
E nós sabemos o que vai acontecerY sabemos que va a suceder
Porque não é a primeira vezPorque no es la primera vez

Eu faria de novoLo volvería a hacer
Suando entre raiva e prazerSudar entre la rabia y el placer
Acelerar de 0 a 100Acelerar de 0 a 100
Em um impulso selvagemEn un impulso salvaje

Deixe-se levarDéjate llevar
Só hoje me mostre sua escuridãoSólo hoy muéstrame tu oscuridad
Que não nos importamosQue nos dé igual
Hoje à noite eu quero ser um animalEsta noche quiero ser un animal

Venha e minta para mim, minta para mim novamenteVen y miénteme, miénteme otra vez
Me diga o que tenho que sentirDime lo que tengo que sentir
Quando eu sei que está errado, vamos nos deixar levarCuando sé que está mal, dejarnos llevar
E ninguém ganha aquiY nadie gana aquí
Venha e minta para mim, minta para mim novamenteVen y miénteme, miénteme otra vez
Me diga o que tenho que sentirDime lo que tengo que sentir
Quando eu sei que está errado, vamos nos deixar levarCuando sé que está mal, dejarnos llevar
E ninguém ganha aquiY nadie gana aquí

Não posso esperarNo puedo esperar
Meu corpo sente que não há nada a temerMi cuerpo siente que no hay nada que temer
Se eu me perder novamente em sua pele, peleSi me vuelvo a perder en tu piel, piel
Me faça sua novamenteHazme tuyo otra vez

Não há mais nadaNo queda nada más
Deixe as folhas guardarem a verdadeQue las sábanas guardando la verdad
E você sabe que eu não posso escaparY sabes que no puedo escapar
Eu tenho que aceitarLo tengo que aceptar

Venha e minta para mim, minta para mim novamenteVen y miénteme, miénteme otra vez
Me diga o que tenho que sentirDime lo que tengo que sentir
Quando eu sei que está errado, vamos nos deixar levarCuando sé que está mal, dejarnos llevar
E ninguém ganha aquiY nadie gana aquí
Venha e minta para mim, minta para mim novamenteVen y miénteme, miénteme otra vez
Me diga o que tenho que sentirDime lo que tengo que sentir
Quando eu sei que está errado, vamos nos deixar levarCuando sé que está mal, dejarnos llevar
E ninguém ganha aquiY nadie gana aquí

Então, minta para mimAsí que miénteme
Venha e minta para mim, ahVen y miénteme, ah
Venha e me deite novamenteVen y miénteme otra vez

Tudo o que eu quero fazerTodo lo que quiero hacer
Eu não posso me conterNo me puedo contener
Dá-me uma noite de sexo sem censurasRegálame una noche de sexo sin reproches
Eu quero que você minta para mimQuiero que me mientas
Me diga que você vai ficarDecirme que te quedas
Convence-me novamente se este é o fimVuélveme a engañar si éste ya es el final

Venha e minta para mim, minta para mim novamenteVen y miénteme, miénteme otra vez
Me diga o que tenho que sentirDime lo que tengo que sentir
Quando eu sei que está errado, vamos nos deixar levarCuando sé que está mal, dejarnos llevar
E ninguém ganha aquiY nadie gana aquí
Venha e minta para mim, minta para mim novamenteVen y miénteme, miénteme otra vez
Me diga o que tenho que sentirDime lo que tengo que sentir
Quando eu sei que está errado, vamos nos deixar levarCuando sé que está mal, dejarnos llevar
E ninguém ganha aquiY nadie gana aquí
Então, minta para mimAsí que miénteme