Don't Breathe A Word

Não Conte Uma Palavra

Don't Breathe A Word

Por favor, não vai contar pra ela que eu a amoPlease don't go tellin' her that I love her
Só não quero que ela descubraI just don't want her to discover
Sei que ela só acharia tudo muito absurdoI know she'd only think it's all too absurd
É um segredo, não conte uma palavra.It's a secret, don't breathe a word.

Se ao menos ela soubesse o que eu tenho desejadoIf only she knew what I've been wishin'
Eu estaria em uma situação bem complicadaI'd be in a very bad position
Eu teria a história mais triste que já se ouviuI'd have the saddest tale of woe ever heard
É um segredo, não conte uma palavra.It's a secret, don't breathe a word.

Tenho tentado descobrir uma nova técnicaI've been tryin' to figure out a new technique
Meu novo plano é um plano suaveMy new plan is a smooth plan
Mas minha técnica tá meio fraca.But my technique is a little bit weak.

Enquanto ela não suspeitar de nadaAs long as she doesn't suspect a thing
Ela vai estar aberta quando eu revelarShe'll be receptive when I spring
Meu grande segredo, não conte uma palavra.My big secret, don't breathe a word.

Sobre amor, sobre amor.About love, about love.
Sobre amor, sobre amor.About love, about love.
Sobre amor...About love...