Tradução gerada automaticamente
Ladies Choice
Ricky Nelson
Ladies Choice
Went to a dance one night
And the beautiful music was playing
And through the dim blue light
I could just see the silhouette swaying.
Then all at once the room was aglow
And through the couples I could see
A pair of angel eyes and I was hypnotised
They were looking straight at me.
They played a ladies choice
And I could feel my heart beating madly
For any moment she'd ask me to dance
And I would say gladly.
Then someone said would you care to dance?
I turned around when I heard her voice
But it was someone else, oh how sad I felt
For I was the wrong ladies choice.
And when the song was through
She was alone and I caught her eye
I had to make my play before
She'd dance with some other guy.
So as the music played
She laid her sweet head on my shoulder
And she could see the love that I felt
As though I had told her.
Was someone waiting to take her home?
I wondered who would the luck boy be?
And when the dance was through, all the world was new
For the ladies choice was me.
Yeah, the ladies choice was me.
Mmm, the ladies choice was me...
A Escolha da Mulher
Fui a um baile uma noite
E a música linda estava tocando
E através da luz azul fraca
Eu conseguia ver a silhueta balançando.
Então, de repente, a sala iluminou
E entre os casais eu consegui ver
Um par de olhos de anjo e eu fiquei hipnotizado
Eles estavam olhando direto pra mim.
Tocaram a escolha da mulher
E eu podia sentir meu coração batendo forte
A qualquer momento ela me chamaria pra dançar
E eu diria que sim, com prazer.
Então alguém perguntou se eu queria dançar?
Me virei ao ouvir a voz dela
Mas era outra pessoa, oh como eu me senti triste
Pois eu era a escolha errada da mulher.
E quando a música acabou
Ela estava sozinha e eu peguei seu olhar
Eu tinha que agir antes
Que ela dançasse com outro cara.
Então, enquanto a música tocava
Ela apoiou a cabeça doce no meu ombro
E ela podia ver o amor que eu sentia
Como se eu tivesse contado pra ela.
Alguém estava esperando pra levar ela pra casa?
Eu me perguntei quem seria o sortudo?
E quando a dança acabou, o mundo era novo
Pois a escolha da mulher era eu.
É, a escolha da mulher era eu.
Mmm, a escolha da mulher era eu...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricky Nelson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: