So Long Mama

Adeus, Mamãe

So Long Mama

O que você quer de mim agora, mamãeWhat do you want from me now mama
Eu te levantei quando você estava pra baixoI picked you up when you were down
O tempo todo achei que você me amavaAll of the time I thought you loved me
Você estava correndo por aí.You were runnin' all around.

Você tem a informação erradaYou got the wrong information
Porque é uma situação ruim'Cause it's a bad situation
Então você apenasSo you just
Sai pela porta, mamãeWalk yourself right out that door mama
Eu não quero mais você.I don't want you anymore.

Se eu dissesse que você esfriou ultimamenteIf I said that you'd grown cold lately
Isso seria um fato subestimadoThat'd be an understated fact
Eu receberia mais amor de um iceberg, babyI'd get more lovin' fom an iceberg baby
Então antes que você derreta, sai do meu pé.So before you melt, get off my back.

Vai ter uma leve correçãoThere's gonna be a slight correction
É melhor você encontrar uma nova conexãoYou'd better find a new connection
Coloque seus sapatos de primaveraGet out your spring-a-later shoes
Comece a pagar suas próprias contasStart payin' your own dues
Eu não quero mais você.I don't want you anymore.

Você desfila pela cidade com o nariz empinadoYou strut around town with your nose up in the air
Aposto que você nunca viu o chãoI'll bet you've never seen the ground
É melhor aprender a respirar pelos ouvidos, mamãeYou'd better learn how to breath through your ears mama
Porque se começar a chover agora, você vai se afogar.'Cause if it rained right now you'd drown.

Para evitar uma má interpretaçãoTo avoid a misinterpretation
É hora de você tirar umas férias longas, pra sempreIt's time you took a long vacation forever
Você apenas sai pela porta, mamãeYou just walk yourself right out that door mama
Eu não quero mais você.I don't want you anymore.

O que você quer de mim agora, mamãeWhat do you want from me now mama
Eu te levantei quando você estava pra baixoI picked you up when you were down
O tempo todo achei que você me amavaAll of the time I thought you loved me
Você estava correndo por aí.You were runnin' all around.

Você tem a informação erradaYou got the wrong information
Porque é uma situação ruim'Cause it's a bad situation
Então você apenasSo you just
Sai pela porta, mamãeWalk yourself right out that door mama
Eu não quero mais você.I don't want you anymore.

Adeus, mamãe...So long mama...