Seven Hillsides

Sete Colinas

Seven Hillsides

A noite toda lutei com os anjos de JacóAll night I've wrestled Jacob's angels
E rezei com Mateus, Lucas e JoãoAnd prayed with Matthew, Luke and John
Lutando pra encontrar as palavras pra encarar a tarefaStruggling to find the words to face the task
Que vem com a aurora vermelha de sangue.That comes upon the blood red dawn.

Já enterrei homens antes da horaI've buried men before their time
Por causa do álcool e pulmões queimadosOf alcohol and blackened lung
Mas como enterrar sete dessesBut how to bury seven of these
Filhos de mineiros da Apalaquia.Appalachian miners sons.
Que invadiram as praias onda após onda,Who stormed the beaches wave on wave,
E voltaram pra essas tumbas rochosasAnd sailed home to these rocky graves
Em lotes familiares que mostravam seus nomes.In family plots that bared their names.

Refrão:Chorus:
Amanhã vou subir, sete colinasTomorrow I'll walk up, seven hillsides
Tremendo diante do meu rebanho em sete colinasTremble before my flock on seven hillsides
Sete tristezas, sete filhos, sete mães e cada umSeven sorrows, seven sons, seven mothers and every one
Vai se voltar pra mim pela palavra de Deus, o que isso significa?Will turn to me for the word of God, what does this mean?
E lá estarei, bom livro na mão,And there I'll stand good book in hand,
Um pastor para essas preciosas ovelhasA shepherd to these precious lambs
O que vou dizer, o que vou dizer, o que posso dizer?What will I say, what will I say, what can I say?

Pra falar a verdade, nunca pensei muitoTo tell the truth I'd never thought much
Sobre a vontade de Deus antes.About the will of God before.
Chamado pra pregar aos dezesseteCalled to preach at seventeen
Estava apaixonado por palavras ardentes e nada mais.I was in love with fiery words and not much more.

Chegou a hora de manter a féThe time has come to keep the faith
Para outros despedaçados pela perda.For others shattered by their loss.
Lembrá-los do Deus amorosoRemind them of the loving God
Cujo filho, como o deles, pagou o preço.Whose son like theirs paid the cost.
Pra salvar um mundo triste e perversoTo save a sad and wicked world
Através do sacrifício, nosso amor é ouvidoThrough sacrifice our love is heard
E rezo pra que eu acredite nessas palavras.And pray that I believe those words.

Refrão:Chorus:
Amanhã vou subir, sete colinasTomorrow I'll walk up, seven hillsides
Tremendo diante do meu rebanho em sete colinasTremble before my flock on seven hillsides
Sete tristezas, sete filhos, sete mães e cada umSeven sorrows, seven sons, seven mothers and every one
Vai se voltar pra mim pela palavra de Deus, o que isso significa?...Will turn to me for the word of God, what does this mean?...