Dembow

Dembow

Dembow

Para cima, para baixo, vai, vai!Up, down, dale, go!
Para cima, para baixo, vai, vai!Up, down, dale, go!
Para cima, para baixo, vai, vai!Up, down, dale, go!
Ir para cima!Go up!

Eu nunca entendi o que é viver para trabalharNunca he entendido lo que es vivir para trabajar
Se o que eu ganho no final eu gasto vivendoSi lo que gano al terminar me lo gasto en vivir
Eu nunca terminei um verão sem olhar para trásNunca he terminado un verano sin mirar atrás
E agora eu quero sair daqui com vocêY ahora quiero salir de aquí contigo

Eu nunca entendi o que é viver para trabalharNunca he entendido lo que es vivir para trabajar
Se o que eu ganho no final eu gasto vivendoSi lo que gano al terminar me lo gasto en vivir
Eu nunca terminei um verão sem olhar para trásNunca he terminado un verano sin mirar atrás
E agora eu quero sairY ahora quiero salir

Mas como vou encontrar meu amor a fórmula secretaPero cómo voy a encontrar mi amor la fórmula secreta
Venha rápido, vamos jogar sem malasDe prisa venga ya nos la jugamos sin maletas
Pegue um notebook e procure voos baratosPilla libreta y a buscar vuelos baratos
Planos para sairPlanes pa’ pasar el rato
Baby, nós temos mil, apenas diga simBaby tenemos mil, solo di que si
vamos quebrar dadosVamos a romper dados

vou procurar o site desse postVoy a buscar el sitio de aquel post
que me deixou apaixonada no instaQue me dejó enamorao en insta
Eu digo a ele, ele olha para mim, ele riSe lo cuento, me mira, se ríe
E ele me mostra que já tinha na listaY me enseña que ya lo tenía en su lista

E eu só quero te beijarY solo quiero besarte
Não perca você de vistaNo perderte de vista
eu vi um descarteMe veía un descarte
Achei você mais inteligenteTe creía más lista

E passo um momento fugaz e felizY me demoro un momento fugaz y contento
O desejo que tenho de você se me apaixonarLas ganas que tengo de ti si me enamoro
Se eu me apaixonar, me desculpe, foi culpa do ventoSi me enamoro lo siento fue culpa del viento
que me arrastou até aquiQue me ha arrastrado hasta aquí

Mamãe não procurou os motivosMami no buscó los motivos
nem os culpadosNi tampoco a los culpables
sofra ou divirta-se comigoSufre o disfruta conmigo
deixe nossos fios se cruzaremQue se crucen nuestros cables

No caminho meu arquivo de artistaDe camino mi ficha de artista
Eu não me importo de voar em turismoMe la pela volar en turista
não quero ver mil, desligo o telefoneNo quiero ver mil, apago el movil
Se eu estragar, que seja rindoSi me arruino que sea de la risa

E me diga qual é a fórmula secretaY dime cuál es la fórmula secreta
Venha rápido, vamos jogar sem malasDe prisa venga ya nos la jugamos sin maletas
Pegue um notebook e procure voos baratosPilla libreta y a buscar vuelos baratos
Planos para sairPlanes pa’ pasar el rato
Baby, nós temos mil, apenas diga simBaby tenemos mil, solo di que si
vamos quebrar dadosVamos a romper dados

Ela só precisa debow para marcar um terreno na pistaElla solo necesita dembow pa’ marcarse un terreno en la pista
Ela sempre deixa claro quem manda, ela é befarrina cintura de vespaSiempre deja claro quién es la que manda es una befarrina cintura de avispa
E ele sussurra para mim se ele não sabe, olha só essa loucaY me susurra a mí si no sabe, solo fijate en esta loca
Tá, mas não grava agora, vou comer sua bocaVale, pero ahora no grabes, que voy a comerte la boca

E ele sussurra para mim se ele não sabe, olha só essa loucaY me susurra a mí si no sabe, solo fijate en esta loca
Tá, mas não grava agora, vou comer sua bocaVale, pero ahora no grabes, que voy a comerte la boca
No caminho meu arquivo de artistaDe camino mi ficha de artista
Não quero voar de turista, não quero ver milMe la pela volar en turista no quiero ver mil
Eu desligo o telefone, se isso me arruinar, que seja rindoApago el movil, si me arruino que sea de la risa

Mas como vou encontrar meu amor, a fórmula secretaPero como voy a encontrar mi amor, la fórmula secreta
Venha rápido, vamos jogar sem malasDeprisa venga ya nos la jugamos sin maletas
Pegue um notebook e procure voos baratosPilla libreta y a buscar vuelos baratos
Planos para sairPlanes pa’ pasar el rato
Baby, nós temos mil, apenas diga simBaby tenemos mil, solo di que si
vamos quebrar dadosVamos a romper dados

Mas como vou encontrar meu amor, a fórmula secretaPero como voy a encontrar mi amor, la fórmula secreta
Venha rápido, vamos jogar sem malasDeprisa venga ya nos la jugamos sin maletas
Pegue um notebook e procure voos baratosPilla libreta y a buscar vuelos baratos
Planos para sairPlanes pa’ pasar el rato
Baby, nós temos mil, apenas diga simBaby tenemos mil, solo di que si
vamos quebrar dadosVamos a romper dados

Para cima, para baixo, vai, vai!Up, down, dale, go!
Para cima, para baixo, vai, vai!Up, down, dale, go!
Para cima, para baixo, vai, vai!Up, down, dale, go!
Sobe, desce, vai!Go up, down, dale!