Tradução gerada automaticamente
diva virtual
RickyEdit
diva virtual
diva virtual
Recebo alertas sobre a temperatura
Me llegan alertas sobre la temperatura
Mas isso só acontece comigo no seu perfil
Pero solo me pasa en tu perfil
Tudo começou uma tarde
Todo comenzó una tarde
Ela parecia uma diva virtual
Parecía una diva virtual
Eu joguei a história e ele teve cólicas
Le toqué el story y dio calambre
Eu sinto uma conexão astral
Sentimouna' conexión astral
Eu tenho algumas curtidas
Me llegaron un par de me gustas
Querida, como posso não gostar?
Nena, ¿cómo no me va a gustar?
Notificações de todas as partes
Notificaciones por toas’ partes
Vamos passar para a vida real
Pasemos a la vida real
Será verdade, que eu preciso me curar
Será verdad, que necesito curar
As cicatrizes que meu coração não consegue fechar
Las cicatrices que mi cora no consigue cerrar
Mas o acaso é mais forte que o mal
Pero la casualidad, tiene más fuerza que el mal
E minha cabeça quer dedicar todas as horas a você
Y mi cabeza to’ las horas te quiere dedicar
Preste atenção em tudo
Atento a to’
Vou em frente, não me arrependo de nada
Voy de cara, no me arrepiento de na’
Eu percebi que não quero controle
Me di cuenta de que no quiero el control
Nem mesmo a rota, sem mapa e' missão
Ni la ruta, sin mapa e' misión
Eu decido onde, quando e como
Yo decido dónde, cuándo y qué tal
gastar um milhão
Gástate un millón
Em valor sentimental
En valor sentimental
Então no colchão
Luego en el colchón
É minha vez de avaliar
Me toca a mí valorar
Tudo começou uma tarde
Todo comenzó una tarde
Ela parecia uma diva virtual
Parecía una diva virtual
Eu joguei a história e ele teve cólicas
Le toqué el story y dio calambre
Eu sinto uma conexão astral
Sentimouna' conexión astral
Tudo-tudo-tudo começou numa tarde
Todo-todo-todo comenzó una tarde
Ela parecia uma diva virtual
Parecía una diva virtual
Eu joguei a história e ele teve cólicas
Le toqué el story y dio calambre
Sentimos uma conexão astral
Sentimouna' conexión astral
Eu tenho algumas curtidas
Me llegaron un par de megustas
Querida, como posso não gostar?
Nena, ¿cómo no me va a gustar?
Notificações de todas as partes
Notificaciones por toas’ partes
Vamos passar para a vida real
Pasemos a la vida real
Não te conheço
No te conozco
Mas nós dois sabemos
Pero los dos sabemos
Qual terno é o outro?
De qué palo va el otro
E que pena se não fizermos isso
Y qué palo si no hacemos
O que nossos circuitos ignoram
Lo que nuestros circuitos ignoran
E as mentes evitam
Y mentes evitan
Tenha cuidado, você certamente irá espirrar
Cuidado, seguro salpicas
Mini digital com corpo analógico
Minita digital de cuerpo analógico
Rosto pixelizado com olhos tóxicos
Carita pixelada con ojitos tóxicos
Veja as estatísticas, tudo no nível máximo
Mira las stats, todo a level max
Pele lendária, não há avatar melhor
Skin legendaria, no hay mejor avatar
E parece um filme dentro de um videogame
Y es que parece una peli dentroun' videojuego
Ta' escrevendo para o celular e responderei mais tarde
Ta' escribiendo al cel y le respondo luego
Estou ocupado procurando hacks
Que estoy ocupao' buscando los hacks
O que ele está usando para me deixar AFK
Que está utilizando pa’ tenerme AFK
Se você desconectar, a insegurança retorna
Si se desconecta vuelve la inseguridad
Percebo que estou com falta de ar, preciso respirar
Noto que me falta el aire, necesito respirar
Você faz parte da minha rotina, como um vírus que você fisga
Formas parte de mi rutina, como un virus enganchá’
Um Trojan que me obriga a lembrar
Un troyano que me obliga a recordar
Que
Que
Tudo começou uma tarde
Todo comenzó una tarde
Ela parecia uma diva virtual
Parecía una diva virtual
Eu joguei a história e ele teve cólicas
Le toqué el story y dio calambre
Sentimos uma conexão astral
Sentimouna' conexión astral
Eu tenho algumas curtidas
Me llegaron un par de me gustas
Querida, como posso não gostar?
Nena, ¿cómo no me va a gustar?
Notificações de todas as partes
Notificaciones por toas’ partes
Vamos passar para a vida real
Pasemos a la vida real
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RickyEdit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: