Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 24

Mi Habitación

RickyEdit

Letra
Significado

Meu quarto

Mi Habitación

Tanta coisa aconteceu desde o dia em que você partiu
Han pasado tantas cosas desde el día en que te fuiste

Eu baixei as curtidas porque ninguém me viu mais
Me han bajado los me gusta porque ya nadie me viste

Perdi o desejo de contar minhas piadas para alguém
Se me han quitado las ganas de contarle a alguien mis chistes

E a ferida no lábio que você me mordeu fechou
Y se me ha cerra'o la herida del labio que me mordiste

Eu confiei em uma isca, mas você nunca voltou
Confiaba en un señuelo pero tú nunca volviste

Eu tenho desejado os pratos cinco estrelas que você me fez
Se me han antoja'o los platos cinco estrella que me hiciste

Já queimei todos os filtros que um dia você me descobriu
Ya he quemado todos los filtros que algún día me descubriste

E quando saio sorrindo nas histórias fico triste
Y cuando salgo sonriendo en las historias estoy triste

Vício em seu coração traduzido em maldição
Adicción a su corazón traducido en una maldición

Isso é um aquecedor, queimando pouco a pouco o colchão
Que es un calentón, poco a poco quemando el colchón

Com uma oração que não precisa de religião, porque aí estou
Con una oración que no necesita religión, porque ahí estoy yo

Pensando em você no meu quarto
Pensando en ti en mi habitación

Você esqueceu seu cheiro preso na minha colcha
Te has olvida'o tu olor pegado a mi edredón

Se eu colocar Netflix você tem que fazer login
Si pongo Netflix tienes que iniciar sesión

Peço a Alexa por favor desligue o projetor, para ser melhor
Le pido a Alexa porfa apaga el proyector, para estar mejor

E nossa música começa a tocar
Y empieza a sonar nuestra canción

O que importa um apartamento, uma cabana ou uma mansão
Que importa un piso, una cabaña o una mansión

Com você eu ganhei o Euromilhões
Contigo me había tocado el Euromillón

E mesmo que eu não fume eu continuo saindo para a varanda
Y aunque no fume sigo saliendo al balcón

Faça chuva ou faça sol, caso você veja que eu estou lá
Llueva o haga Sol, por si miras que ahí esté yo

E se eu não estiver aqui, não sei para onde vou
Y si no estoy, no sé a dónde voy

Ninguém além de você sabe quem eu sou
Nadie más que tú sabe quién soy

Se eu pegar um comboio para voltar amanhã e sair hoje
Si pillo un convoy que vuelva mañana y salga hoy

Eu dou tudo para você como Gabriella disse a Troy
Todo te lo doy como le dijo Gabriella a Troy

Você me confundiu, eu perguntei e você riu
Me confundiste, preguntaba y te reíste

Se você não quer me responder no ponto zero, tire a roupa
Si no quieres responderme en cero coma te desvistes

Você conhecia meu ponto fraco e imediatamente se exibiu
Conocías mi punto débil y enseguida te luciste

Eu era o mágico, mas foi você que desapareceu
Yo era el mago, pero fuiste tú quien desapareciste

Vício em seu coração traduzido em maldição
Adicción a su corazón traducido en una maldición

Isso é um aquecedor, queimando pouco a pouco o colchão
Que es un calentón, poco a poco quemando el colchón

Com uma oração que não precisa de religião, porque aí estou
Con una oración que no necesita religión, porque ahí estoy yo

Pensando em você no meu quarto
Pensando en ti en mi habitación

Você esqueceu seu cheiro preso na minha colcha
Te has olvida'o tu olor pegado a mi edredón

Se eu colocar Netflix você tem que fazer login
Si pongo Netflix tienes que iniciar sesión

Peço a Alexa por favor desligue o projetor, para ser melhor
Le pido a Alexa porfa apaga el proyector, para estar mejor

E nossa música começa a tocar
Y empieza a sonar nuestra canción

O que importa um apartamento, uma cabana ou uma mansão
Que importa un piso, una cabaña o una mansión

Com você eu ganhei o Euromilhões
Contigo me había tocado el Euromillón

E mesmo que eu não fume eu continuo saindo para a varanda
Y aunque no fume sigo saliendo al balcón

Faça chuva ou faça sol, caso você veja que eu estou lá
Llueva o haga Sol, por si miras que ahí esté yo

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: RickyEdit / NDBT / Carlos Serrano. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RickyEdit e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção