Quema

Queima

Quema

E agora olhe para mim como os outrosY ahora mirame como a los demás
Ver você com outra pessoa me queimaVerte con otro a mí me quema
Eu não quero terminarNo quiero terminar
Sentindo que nosso relacionamento foi esquecidoSintiendo que lo nuestro se olvida

Gastando na Moschino, comprando na ChanelGastando en Moschino, comprando en Chanel
Taças de vinho do lado de fora do hotelLas copas de vino fuera del hotel
Perguntando a Chandon se elePidiendo Chandon pregunta si él
Ele ainda te ama ou isso foi coisa do passado?Te sigue queriendo o fue cosa de ayer
E eu não consigo pararY es que no puedo parar
Da minha mente imaginoDe mi mente imaginar
O que já poderia ter acontecidoLo que ya pudo pasar
Entre você e euEntre tú y yo

Gastando na Moschino, comprando ChanelGastando en Moschino, comprando Chanel
Taças de vinho do lado de fora do hotelLas copas de vino fuera del hotel
Perguntando a Chandon se elePidiendo Chandon pregunta si él
Ele ainda te ama ou isso foi coisa do passado?Te sigue queriendo o fue cosa de ayer
E eu não consigo pararY es que no puedo parar
Da minha mente imaginoDe mi mente imaginar
O que já poderia ter acontecidoLo que ya pudo pasar
Entre você e euEntre tú y yo

Você tinha tudo e deixou irLo tenias to' y lo dejaste pasar
Rosto bonito, mas o coração deixa muito a desejarCara bonita pero el cora deja mucho que desear
Ele gosta de verde e centenasLe gusta el verde y los de 100
Ela vai ser a gatinha do ÉdenVa de gatita del Edén
E se você não olhar, ele se torna outro animalY si no miras se vuelve otro animal
Ele não se importaLe da igual
Mamãe, você desperdiçou todas as minhas três vidasMami, me has gastado las 3 vidas
Você tem todas as saídasTe has quedao' con to' las salidas
Você queima a ferida se não cuidar delaQuemas la herida si tú no cuidas
Deixe que o ego e o orgulho decidam por vocêQue ego y orgullo por ti decidan
Desculpe, eu queria ficarSorry, me quería quedar
Mas eu não aguento maisPero ya no puedo más
Houston, acerte a DECOLAGEMHouston, dale a DESPEGAR
(3, 2, 1)(3, 2, 1)

E agora estou perdido no espaçoY ahora estoy perdido en el espacio
Procurando um lugar para pousarBuscando un sitio donde aterrizar
E não tenho medo de baterY no tengo miedo de chocar
Contra asteroides ou galáxiasContra asteroides o galaxias
Porque não há maior infortúnioPorque no hay mayor desgracia
Essa sensação de que meu Mercúrio não te satisfazQue sentir que no te sacia mi Mercurio

E agora olhe para mim como os outrosY ahora mirame como a los demás
Ver você com outra pessoa me queimaVerte con otro a mí me quema
Eu não quero terminarNo quiero terminar
Sentindo que nosso relacionamento foi esquecidoSintiendo que lo nuestro se olvida

Eu ainda sinto aquele frio se você não estiver aquiSigo sintiendo ese frío si tú no estás
Agora tem outra pessoa que geralmente está na sua camaAhora es otro el que en tu cama suele estar
Com a alma fria, sentindo calorCon el alma fría, sintiendo calor
Estar com outro, pensando no seu cheiroEstando con otro, pensando en tu olor
Agora você não me perdoa se eu pedir perdãoAhora no perdonas si pido perdón
Você desligou tudo o que temosTodo lo nuestro lo pusiste en OFF
E isso é do 2Y esto es de los 2

Mamãe, esse é um caso especialMami esto es un caso aparte
Não diga nãoNo digas que no
Deixe-me ser como eu era antesDéjame ser como yo era antes
Porque você combina mãePorque tú combinas mamá
Agora de segunda a sextaAhora de lunes a viernes
Acho que vou sair um pouco para te verCreo que saldré un ratito pa' verte
Mas se isso te incomoda, juro que não vou te convencerPero si te molesta juro no convencerte
Agora deixo nosso destino ao acasoNuestro destino ahora lo dejo a la suerte

E fique comigoY quedate conmigo
Eu quero que você seja meu caminhoQuiero que seas mi camino
Vamos tomar todos como testemunhasPongamo' a todos de testigo
Que este não é o fimQue esto no es el final

Gastando na Moschino, comprando ChanelGastando en Moschino, comprando Chanel
Taças de vinho do lado de fora do hotelLas copas de vino fuera del hotel
Perguntando a Chandon se elePidiendo Chandon pregunta si él
Ele ainda te ama ou isso foi coisa do passado?Te sigue queriendo o fue cosa de ayer
E eu não consigo pararY es que no puedo parar
Da minha mente imaginoDe mi mente imaginar
O que já poderia ter acontecidoLo que ya pudo pasar
Entre você e euEntre tú y yo

Gastando na Moschino, comprando ChanelGastando en Moschino, comprando Chanel
Taças de vinho do lado de fora do hotelLas copas de vino fuera del hotel
Perguntando a Chandon se elePidiendo Chandon pregunta si él
Ele ainda te ama ou isso foi coisa do passado?Te sigue queriendo o fue cosa de ayer
E eu não consigo pararY es que no puedo parar
Da minha mente imaginoDe mi mente imaginar
O que já poderia ter acontecidoLo que ya pudo pasar
Entre você e euEntre tú y yo