Metropolis

Metrópole

Metropolis

Grande cidade, feche os olhosBig city close your eyes
Suas luzes bonitas que brilham como vagalumesYour pretty lights that shine like fireflies
Iluminam o céu estreladoIlluminate the starry sky
A brisa suave sopraThe gentle wind blows
Por ela eu envio um hinoThrough it I send a hymn
Uma melodia simplesA simple melody
Pra te manter perto de mimTo keep you close to me

Huh u hum (2x)Huh u hum (2x)

Doces, doces sonhosSweet, sweet dreams
Durma bem, boa noiteSleep tight, good night

Eu estou pulsando no seu coraçãoI*'m beating in your heart
Um pequeno tamborA little drum
Uma canção pequenaA little song
Que toca em repetiçãoThat's playing on repeat
Até estarmos nos braços um do outro novamenteUntil we're in each other's arms again
Mas até láBut until then
Eu ofereço uma canção de ninarI offer a lullaby
Pra atravessar as milhasTo cross the miles
E te fazer dormirAnd kiss you into sleep

Huh u hum (2x)Huh u hum (2x)

Doces, doces sonhosSweet, sweet dreams
Durma bem, boa noiteSleep tight, good night

Estaremos juntos quando fecharmos os olhosWe'll be together when we close our eyes
Estaremos juntosWe'll be together
Estaremos juntos em nossosWe'll be together in our

Doces, doces sonhosSweet, sweet dreams
Durma bem, boa noiteSleep tight, good night
Doces, doces sonhosSweet, sweet dreams
Durma bem, boa noiteSleep tight, good night