Napapaligiran

Cercado

Napapaligiran

seus olhosang iyong mga mata
eu sempre vejolagi kong nakikita
em qualquer lugar para olharkahit saan mapatingin

e as palavrasat ang mga salita
lagi nasa'king tengalagi nasa'king tenga
não pode ir emboradi ma alis-alis

o tempo passouang panahon ay lumipas
ainda não pode escaparhindi pa rin makatakas

cercadonapapaligiran
estou cercadonapapaligiran ako
tentou corrersinubukang tumakbo
mas não se afastangunit di lumalayo
cercadonapapaligiran

seus beijosang iyong mga halik
sempre voltandolagi nang bumabalik
nos meus sonhossa'king mga panaginip
e suas caríciasat ang iyong mga haplos
que nunca acabana di matapos-tapos
em meu coração penetrasa puso ko tumatagos

o tempo passouang panahon ay lumipas
por que ainda não escaparba't di pa rin makatakas

cercadonapapaligiran
estou cercadonapapaligiran ako
de memóriasng mga ala-ala
que eu não posso apagarna hindi ko mabura

cercadonapapaligiran
estou cercadonapapaligiran ako
de memóriasng mga ala-ala
que eu não posso apagarna hindi ko mabura

cercadonapapaligiran
estou cercadonapapaligiran ako
tentou corrersinubukang tumakbo
mas não se afastangunit di lumalayo

é apenas um momentosandali nalang ito
e eu vou desistirat ako ay susuko