Curiosidad

Curiosidade

Curiosidad

Tenho a curiosidadeTengo la curiosidad
De saber a que sabem teus lábiosDe saber a qué saben tus labios
Caramba, as vontades de te ver dançar me matamWacha me matan las ganas de verte bailar
Às vezes meu coração é sábioA veces mi corazón es sabio

Mas me confundePero me confunde
Mesmo angustiado de amorAunque esté angustiado de amor
Infelizmente virou hábito para mimLamentablemente se me ha hecho costumbre
Experimentar, mesmo sabendo que a dor por isso consomeProbar aunque sé que el dolor por esto consume

O que posso fazer? Se não é minha culpa¿Qué le voy a hacer? Si no es mi culpa
De você ser tão bela e de asQue vos seas tan bella y que las
Estrelas se alinharem para nos vermosEstrellas se alineen pa' que nos veamos
O que posso fazer? Essa é minha pergunta¿Qué le voy a hacer? Esa es mi pregunta
Talvez seja um fogo de palha, mas vamos láQuizá seas un pire del momento, pero vamos

Vamos experimentar, ver o que acontece, o que sintoProbemos, a ver qué sale, qué es lo que siento
Também partiram seu coração e lamentoTambién te rompieron el corazón y lo lamento
Me perdoe, mas esse sorriso para mim é matadorVos perdóname, pero esa sonrisa para mi es matadora
Não sei o que pode acontecer, mas temos que pensar no agoraNo sé qué podrá pasar, pero hay que pensar en el ahora

E agora quero te verY ahora yo quiero verte
Não consigo parar de pensar em vocêNo puedo parar de pensarte
Mesmo que seja por 10 minutos te terAunque sea 10 minutos tenerte
Mesmo que seja te beijarAunque sea besarte

Deixo tudo ao acasoTodo se lo dejo a la suerte
Esse carisma é arteEse carisma es arte
Quero te abraçar entre beijosQuiero entre besos abrazarte
Desejo poder te agradarDeseo poder complacerte

Anseio dizer que entre a tristezaAnhelo decirte que entre la tristeza
Sua forma de ser aliviou um sentimento que costumava pesarTu forma de ser alivianó un sentimiento que solía decir que pesa
GostariaQuisiera
Que seu corpo e o meu se tornassem um sóQue tu cuerpo y el mío se hagan uno
Que para nos devorarmos façamos jejumQue pa' solo comernos nosotros hagamos ayuno

Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay
Ai, ai, ai, ahAy, ay, ay, ah