ROWDY

Festa Louca

ROWDY

Já são trinta e nove horas, só mais uma pra acabarIt's hour number thirty nine just one more left to go
Trabalhei como um cachorro a semana toda só pra ouvir o apito soarBeen working like a dog all week just to hear that whistle blow
Eu sei que às vezes você gosta das noites tranquilas só nós doisWell I know sometimes you like those quiet nights just you and me
Mas hoje à noite vamos pra um lugar barulhentoWell tonight we're goin' someplace loud
E o chão tá batendo, batendo, batendo debaixo dos nossos pésAnd the floor's thump thump thumpin' underneath our feet

Já tá na hora de a gente fazer festa, esquecer do trabalho e ficar doidoIt's about time we got rowdy forget about workin' and just get crazy
Queimar essa linha até nossas botas fumaremBurn that line till our boots are smokin'
O sol tá se pondo, amor, vamos pra essa cidadeWell the sun's going down baby let's hit this town
Vamos fazer festa hoje à noiteLet's get rowdy tonight
[guitarra][ guitar ]
Vamos virar esse lugar de cabeça pra baixo, vamos tocar como um tamborGonna turn this old joint upside down gonna beat it like a drum
Vamos levantar os calcanhares tão alto que as vigas vão tremer e vibrarGonna kick our heels up so high make the rafters rattle and hum
Amor, vamos pegar esse pagamento e queimar nas duas pontasBaby let's take this paycheck burn it at both ends
Vamos dançar pelas cinzas e depois fazer tudo de novoWe'll dance through the ashes and then do it all over again

Já tá na hora de a gente fazer festa...It's about time we got rowdy...
[violino - guitarra][ fiddle - guitar ]
Oh, o sol tá se pondo, amor, vamos pra essa cidadeOh the sun's going down baby let's hit this town
Vamos fazer festa hoje à noiteLet's get rowdy tonight

Já tá na hora de a gente fazer festa...It's about time we got rowdy...