Revenge

Vingança

Revenge

Olá, meu amigo, é bom te ver de novoHello, my friend it's good to see you once again
Certo, vamos fingir que tá tudo bem, eu achoAlright, let's make believe that everything is okay, i guess
Poderia derreter tudo que eu não fizCould melt to everything i didn't do

E daí, sua consciência também tá de férias?So what, your conscience on vacation too?
Nenhum feriado prolongado vai te relaxarNo three day weekend's gonna relax you
Mas um dia, quando eu tiver minha doce vingançaBut one day when i get my sweet revenge

É a última vez que eu acredito que você é meu amigoIt's the last time i believe that you're my friend
Bem, eu nunca mais vou acreditar nas suas mentirasWell, i won't ever believe your lies again
Se eu pudesse de alguma forma te fazer chorar, eu faria isso cinquenta milhões de vezesIf i could somehow make you cry, i'd do it fifty million times
Mesmo assim, você não entenderiaEven then you wouldn't understand

Eu não poderia deixar sua cooperação me fazer odiar minha vidaI could not let your cooperation let me hate my life
Me empacote e o legista me ajudou a perguntar isso uma vez a maisPack me up and the coroner helped me ask this one too many times
Fazendo com que eu não queira mais cantarMake it so that i don't wanna sing

Como um relógio, você vai prender tudoLike a watch you'll chain everything
E eu nem quero ouvir seu nomeAnd i don't even wanna hear your name
Porque as coisas nunca mais serão as mesmas'cuz things will never be the same again

É a última vez que eu acredito que você é meu amigoIt's the last time i believe that you're my friend
Bem, eu nunca mais vou acreditar nas suas mentirasWell, i won't ever believe your lies again
Se eu pudesse de alguma forma te fazer chorar, eu faria isso cinquenta milhões de vezesIf i could somehow make you cry, i'd do it fifty million times
Mesmo assim, você não entenderiaEven then you wouldn't understand

Agora você foi e me empurrou para o limiteNow you've gone and pushed me to the edge
Congela, então não é mais casa de novoFreeze, then it's not home again
Com certeza, você vai se arrependerHaving surely, you'll regret
Porque pode apostar que eu não vou esquecer tão cedo'cuz you can bet that i won't soon forget

E você pode tentar dizer que nos amouAnd you can try say, you loved us through
Mas você vai se arrepender quando eu terminar com vocêBut you'll be sorry when i'm done with you
Porque você é quem causou a minha morte'cuz you're the one who caused the death of me
Eu sou a casca amarga do cara legal que eu costumava ser, vaiI'm the jaded shell of the nice guy i used to be, go

Olá, meu amigo, é bom te ver de novoHello, my friend it's good to see you once again
Certo, vamos fingir que tá tudo bem, eu achoAlright, let's make believe that everything's okay, i guess

É a última vez que eu acredito que você é meu amigoIt's the last time i believe that you're my friend
Bem, eu nunca mais vou acreditar nas suas mentirasWell, i won't ever believe your lies again
Se eu pudesse de alguma forma te fazer chorar, eu faria isso cinquenta milhões de vezesIf i could somehow make you cry, i'd do it fifty million times
Mesmo assim, você não entenderia, vaiEven then you wouldn't understand, go