Never Live It Down

Nunca Vai Ser Esquecido

Never Live It Down

Toda vez que você abre os olhosEvery time you open your eyes
Você espera que esteja tudo bemYou hope it's alright
Se perguntando se tá tudo na sua cabeçaWonderin' if it's all in your mind
Torcendo pra que o fim esteja à vistaHopin' that the end is in sight
Mas tá bem ali quando você se viraBut it's right there when you turn around
Todo mundo comete um erroEverybody makes a mistake
Eu sei como você se senteI know how you feel
Mas de alguma forma isso virou um grande problemaBut somehow it's become a big deal
E agora parece quase irrealAnd now it's almost unreal

Você pode achar que tem uma boa explicaçãoYou may think there's a good explanation
Pra mancha grande e preta na sua reputaçãoFor the big, black stain on your reputation
Mas você nunca vai ser esquecidoBut you'll never live it down
Entra por um ouvido e sai pelo outroIn one ear and straight out the other
Mas não tem como você se recuperarBut there's just no way that you can recover
E você nunca vai ser esquecidoAnd you'll never live it down

Você não tem realmente uma desculpaYou don't really have an excuse
Você só tá se divertindoYou're just havin' fun
Ainda nem sabe o que fezStill not even sure what you've done
Não queria machucar ninguémDidn't mean to hurt anyone
Mas tá bem ali, quando você se viraBut it's right there, when you turn around
Todo mundo comete um erroEverybody makes a mistake
Eu sei como você se senteI know how you feel
Mas de alguma forma isso virou um grande problemaBut somehow it's become a big deal
E agora parece quase irrealAnd now it's almost unreal

Você pode achar que tem uma boa explicaçãoYou may think there's a good explanation
Pra mancha grande e preta na sua reputaçãoFor the big, black stain on your reputation
Mas você nunca vai ser esquecidoBut you'll never live it down
Entra por um ouvido e sai pelo outroIn one ear and straight out the other
Mas não tem como você se recuperarBut there's just no way that you can recover
E você nunca vai ser esquecidoAnd you'll never live it down

E talvez não seja tão ruimAnd maybe it's not that bad
Talvez o pior já tenha passadoMaybe the worst is past
Viver com isso é a parte mais difícilLivin' it down's the hardest part
E mesmo que você esteja confusoAnd even if you're confused
Mesmo que não seja verdadeEven if it's not true
Até o sol virou as costas pra vocêEven the sun has turned its back on you