In This Room

Nesse Quarto

In This Room

Tudo foi levado até aqui
Everything has been leading here
Eu sempre quis estar
I always wanted to be
Nesse quarto
In this room
Como eles vêm e vão e eu quero saber
How they come and go and I want to know
O que eles sabem
What they know
Nesse quarto
In this room

Você e eu somos dominós
You and I are dominoes
Colapsando um de cada vez
Collapse one at a time
Nesse quarto
In this room
E eu comecei a entender
And I started to understand
O que realmente significa estar
What it really means to be
Nesse quarto
In this room

Este não é um lugar seguro para se estar
This is not a safe place to be
Você não achou que era
You didn't think it was
Quando você fez fila para assinar seu nome
When you lined up to sign your name
Este não é um lugar seguro para se estar
This is not a safe place to be
E ninguém se importa
And no one cares
Se delirar ou se afogar têm a mesma aparência
If raving and drowning do look the same

Então eu vejo todos eles chegarem
So I see them all arrive
Todos eles prometendo o mundo
All of them promising the world
Nesse quarto
In this room
Tomando o jogo por tudo o que ele tem
Taking the game for all it's got
Antes ou recupera o lote
Before or snatches back the lot
Nesse quarto
In this room

Eu não sou exatamente uma mosca na parede
I'm not exactly a fly on the wall
Ou qualquer coisa
Or anything at all
Nesse quarto
In this room
Eu aumento, ligo
I turn up, turn it on
Tente tocar afinado
Try to play in tune
Nesta música
On this song

Este não é um lugar seguro para se estar
This is not a safe place to be
Você não achou que era
You didn't think it was
Quando você fez fila para assinar seu nome
When you lined up to sign your name
Este não é um lugar seguro para se estar
This is not a safe place to be
E ninguém se importa
And no one cares
Se delirar e se afogar têm a mesma aparência
If raving and drowning do look the same