Tradução gerada automaticamente
New Blue Mercedes
Stan Ridgway
New Blue Mercedes
She knew when she got pregnant she could finally catch a man to bring the money home
Blessed with no ambition, she was tired of selling sex on the telephone
The father of her unborn child worked at night, with two guys in a chrysler van
Breakin' into cars and stealin' radios, and sellin' 'em through some fencing scam
Chorus:
We are takin' back america, he said, as he popped out the ignition lock
On a new blue mercedes in an underground parking lot
Rich people got the money, we got nothin' but these big swingin' balls between our legs
Gonna take back america, gonna take our share, no we ain't gonna beg
Standin' in the schoolyard, he knew there was trouble when he heard the shots ring out
Turnin' towards the corner he could hear the car approaching and someone shout
From the side window, there's a flash, and he could feel the bullet go deep into his back
And as he fell to the ground, the last thing he said was small fries, and a big mac
Chorus repeat
Round the south bay near the airport, in a back garage behind a convenience store
There's a meeting going on with some people who ain't gonna take it anymore
And in the west side of the city in a chic italian restaurant, some people sit outside in the sun
Some talk about the weather, some talk about the earthquake, most talk about some mutual fund...
Nova Mercedes Azul
Ela sabia que, ao engravidar, finalmente conseguiria um homem pra trazer grana pra casa
Abençoada sem ambição, estava cansada de vender sexo pelo telefone
O pai do seu filho que ainda nem tinha nascido trabalhava à noite, com dois caras numa van chrysler
Invadindo carros, roubando rádios e vendendo tudo em um esquema de furto
Refrão:
Estamos tomando de volta a América, ele disse, enquanto destravava a ignição
Em uma nova mercedes azul, num estacionamento subterrâneo
Os ricos têm o dinheiro, nós não temos nada além dessas bolas grandes balançando entre nossas pernas
Vamos tomar de volta a América, vamos pegar nossa parte, não vamos mendigar
Em pé no pátio da escola, ele sabia que tinha encrenca quando ouviu os tiros ecoarem
Virando para a esquina, ele ouviu o carro se aproximando e alguém gritar
Pela janela lateral, um flash, e ele sentiu a bala entrar fundo nas costas
E enquanto caía no chão, a última coisa que disse foi batata frita pequena e um big mac
Refrão repetido
Perto da baía sul, perto do aeroporto, em uma garagem nos fundos de uma loja de conveniência
Está rolando uma reunião com algumas pessoas que não vão mais aceitar isso
E no lado oeste da cidade, em um restaurante italiano chique, algumas pessoas sentam do lado de fora ao sol
Alguns falam sobre o tempo, outros sobre o terremoto, a maioria fala sobre algum fundo de investimento...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stan Ridgway e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: