Salesman

Vendedor

Salesman

Agora, eu tenho viajado longo e duroNow, I've been travelin' long and hard
E por toda essa grande terraAnd all over this big land
E eu tenho algo aqui na minha bolsa para cada mulher e homemAnd I got something here in my bag for every woman and man
E nenhum lugar é longe demais, porque eu cubro uma base bem amplaAnd nowhere is too far 'cause I cover a pretty wide base
Do sulzão até o nortezão>From way down South to way up North
Vou apertar a mão de qualquer rosto amigávelI'll shake hands with any friendly face

REFRÃOCHORUS
Vendedor, vendedor,Salesman, salesman,
Por que você não me vende algo?Why don't you sell me something?
Vendedor, vendedor,Salesman, salesman,
Por que você não me vende algo?Why don't you sell me something

Agora eu tenho uma caixa na mãoNow I got a box in hand
E eu vou viajar por essa terraAand I'm gonna travel that land
Sou um vendedor à disposiçãoI'm a salesman for hire
E nunca fico cansadoAnd I never get tired
Então é só ligar e vai funcionarSo just plug it in and it'll work
Não se preocupe se quebrarDon't worry about it breakin'
É feito de fábrica e garantido, e não estamos de brincadeiraIt's factory made and guaranteed, and we're not fakin'

REFRÃOCHORUS

Agora eu fico batendo na minha malaNow I keep bangin' on my case
E sorrindo de orelha a orelha e fazendo o negócioAnd smilin' broad and make the deal
Mas às vezes meus pés começam a tremerBut sometimes my feet begin to shake
Como se eu estivesse escorregando em uma casca de bananaLike I'm slippin' on a banana peel
E eu estive em todo lugar desse mundoAnd I been everywhere around this world
Eu voo na beira do planetaI fly on the edge of the ball
Eu tenho os números todos aquiI got the umbers all up here
Só leio o mapa e dirijo, só issoI just read the map and steer that's all

REFRÃOCHORUS

Agora eu nunca vou desistir dessa vidaNow I'll never give up this life
Essa vida me chamouThis life has called me to
Eu preciso chegar a Nova Orleans ao meio-dia, se eu conseguir encontrar meu sapatoI gotta get to New Orleans by noon, if I could only find my shoe
Porque eu sou um vendedor'Cause I'm a salesman
Prazer em te conhecerPleased to meet 'cha
Eu vi a sujeira e a poeira de cem cidades como essaI've seen the dirt and dust of a hundred towns like this
Eu só vou seguindo em frenteI just work my way on through
Às vezes é só sorte ou azarSoometimes it's just hit and miss
E eu tenho algo aqui na minha bolsa para me ajudar a queimar as folhasAnd got a little something here in my bag to help me burn the leaves
Mas eu tenho que ficar de olho dessa vez, eu seiBut I gotta watch it close this time I know
Porque nada vem de graça (não, nada vem de graça)Because nothing comes for free (no, nothing comes for free)

Eu conheci uma garotinha em IdahoI knew a little girl in Idaho
Acho que vou procurá-la agora em uma semana ou maisGuess I'll look her up now in a week or so
Ela sempre foi boa para uma risada e uma bebidaShe was always good for a laugh and a drink
E o que o trânsito permitirAnd what the traffic would allow

REFRÃOCHORUS

Todo mundo quer um negócio de verdade - todo mundo quer um negócio de verdadeEverybody wants a real deal-everybody wants a real deal